Rae Spoon — All Washed Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rae Spoon adlı sanatçının "All Washed Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come back to you with dirt in mouth
I can’t spit it out out
And I can hold it together on the highway
But I can’t do it here
So don’t tell the whiskey tank in me That the war is over
Before it runs over everything
Don’t tell me to clean up Don’t tell me to clean up I am the cup you can never fill up Oh lord
Oh lord
Oh lord
She was a cocktail waitress in Japan
She got old and they sent her home
To the unemployment line
She sings the same song every night
Its okay to be all washed up Its okay to be all washed up You can still fall on the dance floor
And pick fights with the rest of the fallen stars
No one likes the old man in me He cleans hotel rooms
And he coughs profanities
He says I’m in the wrong body
So they locked him up Like they lock up piano strings
In a hospital they don’t want people going around
Hanging things
He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us He’s like the clear cut keep it away from us And he’s all washed up
Şarkı sözü çevirisi
Ağzında kir ile sana geri dönüyorum
Dışarı tüküremem.
Ve otoyolda bir arada tutabilirim
Ama burada yapamam.
Bu yüzden içimdeki viski tankına savaşın bittiğini söyleme.
Her şeyin üzerinden geçmeden önce
Bana temizlememi söyleme bana temizlememi söyleme ben asla dolduramayacağın bir fincanım Tanrım
Oh Tanrım
Oh Tanrım
Japonya'da kokteyl garsonuydu.
Yaşlandı ve onu eve gönderdiler.
İşsizlik hattına
Her gece aynı şarkıyı söylüyor.
Her şeyi yıkamak normaldir her şeyi yıkamak normaldir hala dans pistine düşebilirsin
Ve düşmüş yıldızların geri kalanıyla kavgalar seçin
Kimse içimdeki yaşlı adamı sevmiyor otel odalarını temizliyor
Ve küfürler öksürüyor
Yanlış bedende olduğumu söylüyor.
Bu yüzden onu piyano tellerini kilitledikleri gibi kilitlediler
Hastanede insanların etrafta dolaşmasını istemiyorlar.
Asılı şeyler
Temiz kesim bizden bizden temiz kesim bizden temiz kesim bizden temiz kesim bizden bizden uzak tut temiz kesim gibi kalsın O kalsın O kalsın O kalsın net kesik gibi O tutmak gibi Ve tamamen bittiğini söyledi