Raf — Nessuno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raf adlı sanatçının "Nessuno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Appendo alle pareti
tutti i miei pensieri
mi lascio trascinare
in dubbi sensoriali
cerco nelle tasche
gli spiccioli di ieri
cerco nelle tasche
gli spiccioli di ieri
Come cercar di fissare un punto sul fondo del mare
non mi rimane nemmeno un ricordo che possa spiegare
eppure non son sempre stato nessuno, perch© non mi apre
nessuno che sappia colmare il vuoto che © in me Tra schegge di memoria
provo a rintracciare
i cocci di una storia
smarrita dentro me cerco nei cassetti
segreti personali
Un deja vue mentre guardo una foto di colpo mi assale
io riconosco il tuo volto e il mio istinto ti viene a cercare
e questa volta giuro sono sicuro, sicuro sei l'unica
al mondo che possa colmare il vuoto che in me Come cercar di fissare un punto sul fondo del mare
in fondo ognuno ha qualcosa o qualcuno da dimenticare
eppure questa volta sono sicuro, non c' nessun'altra
al mondo che sappia colmare il vuoto che in me
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlarda asılı
tüm düşüncelerim
Kendimi sürüklememe izin verdim
duyusal şüphelerde
Cebime bakıyorum.
dünkü değişim
Cebime bakıyorum.
dünkü değişim
Denizin dibinde bir noktayı düzeltmeye nasıl çalışılır
Açıklayabileceğim bir anım bile kalmadı.
ve yine de her zaman hiç kimse oldum, çünkü© beni açmıyor
hafızanın kıymıkları arasındaki boşluğu nasıl dolduracağını bilen kimse yok
İzini veriyorum
bir hikayenin kırıkları
içinde kayboldum çekmecelerde arıyorum
kişisel sırlar
Bir deja vue bir atış fotoğrafına bakarken bana saldırıyor
Yüzünü tanıdım ve içgüdülerim seni aramaya başladı.
ve bu sefer yemin ederim ki, eminim ki tek sensin
içimdeki boşluğu doldurabilecek bir dünyaya, denizin dibindeki bir noktayı nasıl düzeltmeye çalışacağım
temel olarak herkesin unutması gereken bir şey ya da biri var
ve yine de bu sefer eminim, başka bir şey yok
içimdeki boşluğu nasıl dolduracağını bilen bir dünyaya.