Raf — Ogni Piccola Cosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raf adlı sanatçının "Ogni Piccola Cosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io non capisco la gente non so dare un senso a quello che fa
Io non so orientarmi e spesso mi perdo nel ventre di questa città
Tra milioni di cose che non conosco e nemmeno so dare un perché
Io so dirti ogni cosa, ogni piccola cosa di te
Io non sapevo guardare in fondo alle storie neanche alla mia
E così nella memoria restavano pagine scritte a metà
Quando gli altri dicevano che ero enigmatico
Tu eri quella che capiva ogni cosa, ogni piccola cosa di me
E non c'è ricchezza né vera gioia
Per chi ama il possesso e cerca gloria
Su questa terra di grandi inganni
Son le piccole cose che non vorrei perdermi mai
Per nessuna ragione al mondo
E per tutto il tempo io mi innamorerò mille altre volte di te
Sotto un cielo di rose e polvere di stelle
Perché non c'è ricchezza né vera gioia
Se insegui il successo e cerchi gloria
Su questa terra di grandi illusi
Io non capisco la gente non so dare un senso a quello che fa
E tra milioni di cose che non conosco e nemmeno so dare un perché
Io so dirti ogni cosa, ogni piccola cosa di te
Io non capisco la gente non so dare un senso a quello che fa
Io non so orientarmi e spesso mi perdo nel ventre di questa città
Tra milioni di cose che non conosco e nemmeno so dare un perché
Io so dirti ogni cosa, ogni piccola cosa di te
Io non sapevo guardare in fondo alle storie neanche alla mia
E così nella memoria restavano pagine scritte a metà
Quando gli altri dicevano che ero enigmatico
Tu eri quella che capiva ogni cosa, ogni piccola cosa di me
E non c'è ricchezza né vera gioia
Per chi ama il possesso e cerca gloria
Su questa terra di grandi inganni
Son le piccole cose che non vorrei perdermi mai
Per nessuna ragione al mondo
E per tutto il tempo io mi innamorerò mille altre volte di te
Sotto un cielo di rose e polvere di stelle
Perché non c'è ricchezza né vera gioia
Se insegui il successo e cerchi gloria
Su questa terra di grandi illusi
Io non capisco la gente non so dare un senso a quello che fa
E tra milioni di cose che non conosco e nemmeno so dare un perché
Io so dirti ogni cosa, ogni piccola cosa di te
Şarkı sözü çevirisi
İnsanları anlamıyorum. ne yaptıklarını nasıl anlayacağımı bilmiyorum.
Kendimi nasıl yönlendireceğimi bilmiyorum ve sık sık bu şehrin karnında kayboluyorum
Bilmediğim milyonlarca şey arasında ve nedenini bile bilmiyorum
Sana her şeyi nasıl anlatacağımı biliyorum, seninle ilgili her küçük şeyi.
Hikayelerime nasıl bakacağımı bile bilmiyordum.
Ve böylece hafızada yarıya yazılmış sayfalar vardı
Diğerleri esrarengiz olduğumu söylediğinde
Benimle ilgili her şeyi, her küçük şeyi anlayan sendin.
Ve ne zenginlik ne de gerçek sevinç var
Sahip olmayı seven ve Zafer arayanlar için
Bu büyük aldatmaca ülkesinde
Bunlar asla kaçırmayacağım küçük şeyler
Dünyada sebepsiz yere
Ve her zaman sana binlerce kez daha aşık olacağım
Güllerin ve Yıldız tozunun gökyüzünün altında
Çünkü ne zenginlik ne de gerçek sevinç var
Eğer başarıyı kovalarsan ve Zafer ararsan
Bu büyük yanılsamalar Diyarında
İnsanları anlamıyorum. ne yaptıklarını nasıl anlayacağımı bilmiyorum.
Ve bilmediğim milyonlarca şey arasında ve nedenini bile bilmiyorum
Sana her şeyi nasıl anlatacağımı biliyorum, seninle ilgili her küçük şeyi.
İnsanları anlamıyorum. ne yaptıklarını nasıl anlayacağımı bilmiyorum.
Kendimi nasıl yönlendireceğimi bilmiyorum ve sık sık bu şehrin karnında kayboluyorum
Bilmediğim milyonlarca şey arasında ve nedenini bile bilmiyorum
Sana her şeyi nasıl anlatacağımı biliyorum, seninle ilgili her küçük şeyi.
Hikayelerime nasıl bakacağımı bile bilmiyordum.
Ve böylece hafızada yarıya yazılmış sayfalar vardı
Diğerleri esrarengiz olduğumu söylediğinde
Benimle ilgili her şeyi, her küçük şeyi anlayan sendin.
Ve ne zenginlik ne de gerçek sevinç var
Sahip olmayı seven ve Zafer arayanlar için
Bu büyük aldatmaca ülkesinde
Bunlar asla kaçırmayacağım küçük şeyler
Dünyada sebepsiz yere
Ve her zaman sana binlerce kez daha aşık olacağım
Güllerin ve Yıldız tozunun gökyüzünün altında
Çünkü ne zenginlik ne de gerçek sevinç var
Eğer başarıyı kovalarsan ve Zafer ararsan
Bu büyük yanılsamalar Diyarında
İnsanları anlamıyorum. ne yaptıklarını nasıl anlayacağımı bilmiyorum.
Ve bilmediğim milyonlarca şey arasında ve nedenini bile bilmiyorum
Sana her şeyi nasıl anlatacağımı biliyorum, seninle ilgili her küçük şeyi.