Raf — Per tutto il tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raf adlı sanatçının "Per tutto il tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In questo mondo che deve cambiare
tu non cambiare mai
le righe scritte a mano
dal tuo cuore su un foglio bianco
tra i regali di Natale
Andiamo fuori che nevica
e sembra vero questo finto inverno
si può sorridere si può sperare
per quanto strana
la vita a volte sembra normale
Io che ho avuto tanto
non mi rendevo conto
che in fondo quel che conta
è dividere con te ogni attimo
Per tutto il tempo
di questo tempo
che quando l’hai compreso
è già passato
Giorno per giorno
andremo avanti
un passo dopo l’altro
sempre in contatto stretto
per tutto il tempo
E ho cercato tutte le parole
negli orizzonti aurore luci e stelle
ma non c'è niente che possa esprimere
vagamente quello che provo per te Ma tu che hai imparato
a leggere dentro di me sai che vorrei,
vorrei portarti via
E più lontano
sopra un arcobaleno
nel mezzo di un concerto
in mare aperto
E il vento sul tuo viso avrai
la curva di un sorriso strepitoso
che come un faro acceso
per me che ti guardo col fiato sospeso
come quella prima volta
che incontrandoci per caso
il destino ci ha sorpreso
sentirai guardandomi negli occhi
che non è cambiato niente
in quel riflesso ci sei sempre tu sei tu Per tutto il tempo
del nostro tempo
che appena l’hai afferrato
è gia tornato
tu lascialo
tanto non può cambiare
un vero amore, vero
per tutto il tempo
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada değişmek zorunda
hiç değişmeyeceksin
el yazısı hatları
kalbinden beyaz bir kağıda
Noel hediyeleri arasında
Dışarı çıkalım. kar yağıyor.
ve bu sahte kış doğru görünüyor
gülümseyebilirsin umut edebilirsin
ne kadar garip
hayat bazen normal görünüyor
Çok şey yaşadım
Bunu fark edememişim.
sonunda önemli olan şey
her anı sizinle paylaşmaktır
Her zaman
bu zaman
bunu anladığında
çoktan geçti
Günden güne
devam edeceğiz
birbiri ardına bir adım
her zaman yakın temas halinde
her zaman
Ve tüm kelimeleri aradım
ufuklarda Aurora ışıkları ve yıldızlar
ama ifade edebileceğim hiçbir şey yok.
senin hakkında ne hissettiğimi belli belirsiz ama öğrendin
içimi okumak için bunu yapacağımı biliyorsun.,
Seni götürmek istiyorum.
Ve daha fazla
bir gökkuşağının üzerinde
bir konserin ortasında
dış
Ve yüzünde rüzgar olacak
çarpıcı bir gülümseme eğrisi
bir fener gibi yaktı
nefesimle sana baktığım için
ilk kez olduğu gibi
bu şans eseri bizimle buluşuyor
kader bizi şaşırttı
gözlerimin içine baktığını hissedeceksin.
hiçbir şey değişmedi
bu düşüncede her zaman sensinsin her zaman sensinsin
zamanımızın
onu yakalar yakalamaz.
çoktan döndü.
onu bırak
o kadar çok şey değişemez
gerçek bir aşk, gerçek
her zaman