Rage Against The Machine — Bombtrack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage Against The Machine adlı sanatçının "Bombtrack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ughh!
Hey yo, it’s just another bombtrack… ughh!
Hey yo, it’s just another bombtrack… yeah!
It goes a-1, 2, 3…
Hey yo, it’s just another bombtrack
And suckas be thinkin' that they can fade this
But I’m gonna drop it at a higher level
'Cause I’m inclined to stoop down
Hand out some beat-downs
Cold runna train on punk ho’s that
Think they run the game
But I learned to burn that bridge and delete
Those who compete… at a level that’s obsolete
Instead I warm my hands upon the flames of the flag
As I recall our downfall
And the business that burned us all
See through the news and the views that twist reality
Enough
I call the bluff
Fuck Manifest destiny
Landlords and power whores
On my people they took turns
Dispute the suits I ignite
And then watch 'em burn
With the thoughts from a militant mind
Hardline, hardline after hardline
Landlords and power whores
On my people they took turns
Dispute the suits I ignite
And then watch 'em burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
It goes a-1, 2, 3
Another funky radical bombtrack
Started as a sketch in my notebook
And now dope hooks make punks take another look
My thoughts ya hear and ya begin to fear
That ya card will get pulled if ya interfere
With the thoughts from a militant mind
Hardline, hardline after hardline
Landlords and power whores
On my people they took turns
Dispute the suits I ignite
And then watch 'em burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
Burn!
Şarkı sözü çevirisi
Ughh!
Hey yo, bu sadece başka bir bombtrack ... ughh!
Hey yo, bu sadece başka bir bombtrack ... Evet!
A-1, 2, 3…
Hey yo, bu sadece başka bir bombtrack
Ve suckas, bunu ortadan kaldırabileceklerini düşünüyor
Ama daha yüksek bir seviyeye düşüreceğim.
Çünkü eğiliyorum.
Bazı beat-downs dağıtın
Punk ho üzerinde soğuk runna tren bu
Sanırım oyunu yönetiyorlar.
Ama o köprüyü yakmayı ve silmeyi öğrendim.
Yarışanlar ... modası geçmiş bir seviyede
Bunun yerine ellerimi bayrağın alevleri üzerinde ısıtıyorum
Hatırladığım kadarıyla düşüşümüz.
Ve hepimizi yakan iş
Gerçekliği büken haberleri ve görüşleri görün
Yeterli
Blöf diyorum.
Lanet Manifest kader
Ev sahipleri ve güç fahişeler
Benim halkımda sırayla
Tutuşturduğum davalara itiraz ediyorum
Ve sonra yanmalarını izle
Militan bir zihinden gelen düşüncelerle
Hardline, hardline sonra hardline
Ev sahipleri ve güç fahişeler
Benim halkımda sırayla
Tutuşturduğum davalara itiraz ediyorum
Ve sonra yanmalarını izle
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
A-1, 2, 3
Başka bir funky radikal bombtrack
Defterimde bir taslak olarak başladı
Ve şimdi uyuşturucu kancaları serserileri başka bir göz atmaya zorluyor
Düşüncelerimi duyuyorsun ve korkmaya başlıyorsun
Eğer müdahale edersen o kart çekilecek
Militan bir zihinden gelen düşüncelerle
Hardline, hardline sonra hardline
Ev sahipleri ve güç fahişeler
Benim halkımda sırayla
Tutuşturduğum davalara itiraz ediyorum
Ve sonra yanmalarını izle
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yan, yan, Evet yanacaksın
Yak!