Rage — Scared to Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rage adlı sanatçının "Scared to Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh no! Somebody said they’re marching out tonight
Fists high, their eyes straight on, the goal far out of sight
Screaming leaders, tell you what to say
They’re all tools of the rulers behind 'em
They’re scared to death!
They talk 'bout power and 'bout glory to gain
To be an hero 'n' get an order’s the main thing
March into battle, you’ll see what is real
Hell’s coming nearer and death’s on your heels
They’re scared — scared to death
The agony is brutal — scared to death
Ha, ha, ha they stand face to face with a gun
What will be harder, the bullet — the man?
Satan’s calling — you must pay the price
You had the choice you believed in their lies
«Aaaaaah — where are those creeps who ordered war?»
They sit at home and earn still more war is business, so die?
«No…»
Oh no! Somebody said they’re marching out tonight
Fists high, their eyes straight on, the goal far out of sight
March into battle, you’ll see what is real
Hell’s coming nearer and death’s on your heels
Şarkı sözü çevirisi
Oh hayır! Birisi bu gece dışarı çıkacaklarını söyledi.
Yumruklar yüksek, gözleri düz, hedef görüş alanından uzak
Çığlık atan liderler, sana ne söyleyeceğini söyle
Hepsi arkalarındaki yöneticilerin araçları.
Ölmekten korkuyorlar!
Onlar konuşmak ya güç ve 'bout zafer kazanmak için
Bir kahraman olmak ve bir emir almak en önemli şey
Savaşa gir, neyin gerçek olduğunu göreceksin
Cehennem yaklaşıyor ve ölüm senin topuklarında
Korkuyorlar-ölmekten korkuyorlar
Acı acımasızdır-ölümden korkar
Ha, ha, ha bir silahla yüz yüze duruyorlar
Daha zor ne olacak, kurşun-adam?
Şeytanın çağrısı-bedelini ödemelisin
Onların yalanlarına inandığın bir seçeneğin vardı.
"Aaaaaah — savaş emrini veren sürüngenler nerede?»
Evde oturuyorlar ve daha fazla para kazanıyorlar-bu bir iş, bu yüzden ölmek mi?
«Hayır…»
Oh hayır! Birisi bu gece dışarı çıkacaklarını söyledi.
Yumruklar yüksek, gözleri düz, hedef görüş alanından uzak
Savaşa gir, neyin gerçek olduğunu göreceksin
Cehennem yaklaşıyor ve ölüm senin topuklarında