Raglans — The Man from Glasgow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raglans adlı sanatçının "The Man from Glasgow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you son
If i had legs like you then i’d love to run
You know and another thing kid
Let me sit you down here tell you what i did
Well i fought the war
Got a kid, got a wife got rich got poor
Made it in my own time
All you need is patience and a peace of mind
So ease your mind my boy
Ease your mind my boy
Ease your mind
And the things you want are the things you’ll find
So long
Your ship may sink before it even hits the water
Your dreams may wind up at the bottom of the sea
Don’t let the changing winds of time define the man you want to be You want to be He said drink with me Toast the good and the bad feel the sting of your memories
Carry me to bed,
My foolish old age makes a wise old head
Let this be last
For the time has come and all things must pass
Let me hear you say
What a wise old man told you yesterday
So ease your mind my boy
Ease your mind my boy
Ease your mind
And the things you want are the things you’ll find
So long
Your ship may sink before it even hits the water
Your dreams may wind up at the bottom of the sea
Don’t let the changing winds of time define the man you want to be You want to be If you live for nothing then you’ll die with nothing at all (x8)
Şarkı sözü çevirisi
Sana söyleyeyim evlat.
Senin gibi bacaklarım olsaydı koşmayı çok isterdim.
Biliyorsun ve başka bir şey çocuk
Sana ne yaptığımı söyleyeyim.
İyi savaştım
Bir çocuğum var, bir karım var, zengin oldum, fakirim.
Kendi zamanımda yaptım.
İhtiyacınız olan tek şey sabır ve huzur
Yani zihin oğlum kolaylığı
Zihin oğlum kolaylığı
Aklını rahatlat
Ve istediğin şeyler bulacağın şeylerdir.
Elveda
Geminiz suya çarpmadan batabilir
Hayallerin denizin dibinde olabilir
Zamanın değişen rüzgarlarının olmak istediğin adamı tanımlamasına izin verme, olmak istiyorsun, benimle iç, iyi ve kötü için kadeh Kaldır, anılarının acısını hisset.
Beni yatağa taşı,
Benim aptal yaşlılık bilge yaşlı bir kafa yapar
Bu son olsun
Çünkü zaman geldi ve her şey geçmeli
Duyayım diyorsun
Bilge yaşlı bir adam dün sana ne söyledi
Yani zihin oğlum kolaylığı
Zihin oğlum kolaylığı
Aklını rahatlat
Ve istediğin şeyler bulacağın şeylerdir.
Elveda
Geminiz suya çarpmadan batabilir
Hayallerin denizin dibinde olabilir
Zamanın değişen rüzgarlarının olmak istediğin kişiyi tanımlamasına izin verme, olmak istediğin kişi, eğer hiçbir şey için yaşıyorsan, o zaman hiçbir şey olmadan öleceksin (x8)