Raheem Devaughn — Try Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raheem Devaughn adlı sanatçının "Try Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought
I’d hear your voice
(Hello, hello, hello)
But instead the operator
Says your number’s changed
My apologies
(My apologies)
Please forgive me please
For I’ve been selfish
And I’m to blame
If I could reverse the years
(If I could reverse the years)
To take back all the tears
I’d rewrite the screenplay
But life don’t work that way
(What you mean it Don’t work that way?)
So lonely here I lay
Wishing you
Was still my lady
When it’s not easy
To walk away
(Try, try, try, try again)
When you don’t really mean
What you say
(Try, try, try, try again)
When you feel incomplete
Don’t you go losing sleep
I think you
Should try again
Can we try again?
Try again
The perfume
You used to wear
(The sweet perfume
you used to wear)
Sometimes
I smell it in the air
And do a double take
And sometimes
I play your song
(Sometimes I play your song)
Just to dance along
Just to cut the pain
Please forget me not
(Don't forget, don’t forget
Don’t forget, don’t forget me)
If ever you should tie the knot
Or just find somebody new
I hope this rights
The wrongs that I’ve done
See I composed this song
Cause it’s hell without you
See winter’s
Too cold without you
Summer too lonely
Without you
And I can’t stop
Thinking about you
Can we try again?
Oh, fall
That’s when we met
Spring it was times
I can’t forget
My Cinderella
My Juliet
Can we try again?
Şarkı sözü çevirisi
Sandım ki
Sesini duymak istiyorum
(Merhaba, Merhaba, Merhaba)
Ama bunun yerine operatör
Numaran değişmiş diyor
Özür dilerim
(Özür dilerim )
Lütfen beni affet lütfen
Çünkü bencildim.
Ve ben suçluyum
Eğer yılları tersine çevirebilirsem
(Eğer yılları tersine çevirebilirsem)
Tüm gözyaşlarını geri almak için
Senaryoyu yeniden yazardım.
Ama hayat bu şekilde çalışmaz
(Ne demek bu şekilde çalışmıyor?)
Burada çok yalnız yatıyorum
Size diliyorum
Hala benim leydim
Kolay olmadığı zaman
Uzaklaşmak
(Deneyin, deneyin, deneyin, tekrar deneyin)
Gerçekten kastetmediğin zaman
Ne diyorsun
(Deneyin, deneyin, deneyin, tekrar deneyin)
Eksik hissettiğinizde
Uykunu kaybetme.
Sanırım sen...
Tekrar denemeliyim
Tekrar deneyebilir miyiz?
Tekrar dene
Parfüm
Eskiden giyerdin.
(Tatlı parfüm
eskiden giyerdin.)
Bazen
Havada kokusunu alıyorum.
Ve bir çift almak yapmak
Ve bazen
Şarkını çalıyorum.
(Bazen şarkını çalıyorum)
Sadece dans etmek için
Sadece acıyı kesmek için
Lütfen beni unutma
(Unutma, unutma
Unutma, unutma beni sakın)
Eğer düğüm atarsan
Ya da sadece yeni birini bul
Umarım bu haktır
Yaptığım yanlışlar
Bakın bu şarkı besteledim
Çünkü sensiz cehennem.
Bakın kış
Sensiz çok soğuk
Yaz çok yalnız
Sensiz
Ve duramıyorum
Seni düşünmekten
Tekrar deneyebilir miyiz?
Oh, güz
O zaman tanıştık
Bahar zaman oldu
Unutamıyorum
Benim Külkedisi
Benim Juliet
Tekrar deneyebilir miyiz?