Raige — Dove capita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raige adlı sanatçının "Dove capita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La gente sembra spari dove capita
e noi siamo i cattivi senza l’anima
la mia l’ho persa un giorno di domenica
tu eri a pranzo con i tuoi seduta a tavola
La gente sembra spari dove capita
e noi siamo i cattivi senza l’anima
la mia l’ho persa un giorno di domenica
Le pareti sembrano stringermi addosso la casa si fa piccola, piccola come te,
bambina fuori
mentre dentro avevi tutta quella forza coraggiosamente donna, questo mondo non
ti ascolta
stamattina il sole si avvicina, grigio non mi scalda un cazzo di niente mi sento spento tra la gente,
loro non sanno nulla eppure, dicono di avere le cure e sapere esattamente,
cosa ho in mente,
in mezzo ai miei vorrei non ci sei, ti avessi tra le mani giuro ti ucciderei,
guardo tra le macerie della mia vecchia vita, nascoste giù in cantina,
sono peggio di prima
oggi piove rancore, alle finestre il ticchettio mi dice addio basterebbe un altro rumore a mandarmi in pezzi il cuore
spegnetemi per favore, saprò sbagliare nel modo peggiore quel che ho dentro non
può rendermi un uomo migliore
La gente sembra spari dove capita
e noi siamo i cattivi senza l’anima
la mia l’ho persa un giorno di domenica
tu eri a pranzo con i tuoi seduta a tavola
La gente sembra spari dove capita
e noi siamo i cattivi senza l’anima
la mia l’ho persa un giorno di domenica
Anche adesso, ci separano un tappeto ed un divano ci tendessimo la mano,
ci toccheremmo
ma io mi sento lontano, in un pianeta diverso e quando parliamo,
mai che ci capiamo
l’amore non basta mai, l’amore non basta mai, da solo non basta mai,
da solo non basta mai
e tutti i guai di questo mondo che ci crollano addosso non possono avercelo
tenuto nascosto
Mai, quelli come me non cambieranno, mai
infondo le persone non cambiano, mai,
resteremo uguali sempre, per sempre
La gente sembra spari dove capita
e noi siamo i cattivi senza l’anima
la mia l’ho persa un giorno di domenica
tu eri a pranzo con i tuoi seduta a tavola
La gente sembra spari dove capita
e noi siamo i cattivi senza l’anima
la mia l’ho persa un giorno di domenica
Tenute insieme con lo, schotch, emozioni che pesano tutto in un infinitesimo,
ancora insieme fino al successivo, shock, e siamo soli anche vicini fantastici
cretini, io,
lancio il mio sguardo verso il basso, tu verso l’alto come per dirmi che non mi hai mai pianto
è il gioco del più forte, tu hai imparato dalle stronze,
io sto recitando, la parte del bastardo,
qualcosa dentro mi dice coraggio, non mollare adesso non puoi essere un codardo,
mai io così non mi piaccio, dentro siamo vuoti circondati di vuoto,
per tentare di dimenticarlo
La gente sembra spari dove capita
e noi siamo i cattivi senza l’anima
la mia l’ho persa un giorno di domenica
tu eri a pranzo con i tuoi seduta a tavola
La gente sembra spari dove capita
e noi siamo i cattivi senza l’anima
la mia l’ho persa un giorno di domenica
tu eri a pranzo con i tuoi seduta a tavola
Mai, quelli come me non cambieranno, mai
infondo le persone non cambiano, mai,
resteremo uguali sempre, per sempre
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar olduğu yerde ateş ediyor gibi görünüyor
ve biz ruhsuz kötü adamlarız
Pazar günü bir gün benimkini kaybettim.
öğle yemeğinde masada oturuyordun.
İnsanlar olduğu yerde ateş ediyor gibi görünüyor
ve biz ruhsuz kötü adamlarız
Pazar günü bir gün benimkini kaybettim.
Duvarlar beni sıkıyor gibi görünüyor, ev küçülüyor, senin kadar küçük,
dışarıda küçük kız
içinde cesurca bir kadının tüm bu gücü varken, bu dünya yok
seni dinliyor
bu sabah güneş yaklaşıyor, gri beni ısıtmıyor, insanlar arasında hissettiğim hiçbir şey yok,
henüz bir şey bilmiyorlar, tedavileri olduğunu ve tam olarak bildiklerini söylüyorlar,
aklımda ne var,
benim içimde, keşke olmasaydın, seni ellerimde tutsaydım, yemin ederim seni öldürürdüm.,
Mahzende gizlenmiş eski hayatımın enkazına bakıyorum.,
Önce daha kötü oldum
bugün kin yağmur yağıyor, pencerelerde geçiyor elveda diyor, başka bir gürültü kalbimi paramparça edecek
lütfen beni kapat, içeride sahip olduğum en kötü hatayı nasıl yapacağımı bileceğim.
bu beni daha iyi bir adam yapabilir
İnsanlar olduğu yerde ateş ediyor gibi görünüyor
ve biz ruhsuz kötü adamlarız
Pazar günü bir gün benimkini kaybettim.
öğle yemeğinde masada oturuyordun.
İnsanlar olduğu yerde ateş ediyor gibi görünüyor
ve biz ruhsuz kötü adamlarız
Pazar günü bir gün benimkini kaybettim.
Şimdi bile, bir halı ve uzandığımız bir kanepe ayırıyoruz,
dokunmatik ederiz
ama kendimi çok uzak hissediyorum, farklı bir gezegende ve konuştuğumuzda,
birbirimizi hiç anlamıyoruz.
Aşk asla yeterli değildir, Aşk asla yeterli değildir, yalnız asla yeterli değildir,
yalnız asla yeterli değildir
ve bu dünyada bize düşen tüm sıkıntılar buna sahip olamaz
gizli tutuldu
Asla, benim gibi insanlar asla değişmeyecek, asla
ınfundo insanlar asla değişmez,
sonsuza kadar aynı kalacağız, sonsuza kadar
İnsanlar olduğu yerde ateş ediyor gibi görünüyor
ve biz ruhsuz kötü adamlarız
Pazar günü bir gün benimkini kaybettim.
öğle yemeğinde masada oturuyordun.
İnsanlar olduğu yerde ateş ediyor gibi görünüyor
ve biz ruhsuz kötü adamlarız
Pazar günü bir gün benimkini kaybettim.
Her şeyi sonsuz bir şekilde tartan duygularla birlikte tutuldu,
hala bir sonraki, şok kadar birlikte, ve biz de yalnız fantastik komşular
gerizekalı, ben,
Aşağı baktım, sanki hiç ağladın söyle bak sen
bu orospulardan öğrendiğin en güçlü oyun,
Piçin rolünü oynuyorum.,
içimdeki bir şey bana cesaret diyor, şimdi PES etme, korkak olamazsın,
asla beni sevmedim, içeride boş, boşlukla çevrili,
unutmak için
İnsanlar olduğu yerde ateş ediyor gibi görünüyor
ve biz ruhsuz kötü adamlarız
Pazar günü bir gün benimkini kaybettim.
öğle yemeğinde masada oturuyordun.
İnsanlar olduğu yerde ateş ediyor gibi görünüyor
ve biz ruhsuz kötü adamlarız
Pazar günü bir gün benimkini kaybettim.
öğle yemeğinde masada oturuyordun.
Asla, benim gibi insanlar asla değişmeyecek, asla
ınfundo insanlar asla değişmez,
sonsuza kadar aynı kalacağız, sonsuza kadar