Raimon — No em mou al crit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raimon adlı sanatçının "No em mou al crit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No em mou al crit
Ni ocells ni flors
Tu, tu que treballes
De sol a sol
Tu, tu que notes i vius
Tota la por
Tu em mous al crit
Ni ocells, ni flors
Tu, que estimant entre els homes
Et deixen sol
Tu, a qui el teu món nega
Tot consol
No em mou al crit
Ni ocells ni flors
Un món que ja és ben viu
En altres llocs
Un món que ací ofeguen
Però no mor
No em mou al crit
Ni ocells, ni flors
Tu, tu que m’escoltes
Amb certa por
Tu em mous al crit
No ocells, no flors
Tu em mous al crit
Tu em mous al crit
Şarkı sözü çevirisi
Ağlamak için hareket etmiyorum
Ne kuşlar ne de çiçekler
Siz yardım edeceksiniz
Gün doğumu gün batımına
Sen, sen, notlar ve yaşam
Tüm korku
Sen ben çığlık fareyi hareket
Ne kuşlar, ne de çiçekler
Bu erkekler arasında aşk
Seni yalnız bırak.
Sen, dünyan inkar ediyor
Tüm konfor
Ağlamak için hareket etmiyorum
Ne kuşlar ne de çiçekler
Zaten hayatta olan bir dünya
Başka yerlerde
Burada boğulan bir dünya
Ama o ölmez
Ağlamak için hareket etmiyorum
Ne kuşlar, ne de çiçekler
Dinlerim kim sana
Belli bir korku ile
Sen ben çığlık fareyi hareket
Kuşlar değil, çiçekler değil
Sen ben çığlık fareyi hareket
Sen ben çığlık fareyi hareket