Raimundos — Bonita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raimundos adlı sanatçının "Bonita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lapadas Do Povo
Bonita
Pra que deixar de fora
Se ládentro éque táquente
Quando encontrar com ela
Vou deixar a marca dos dente
Vou voltar pra ver o filme da metade
Isso passa todo dia bem em frente
Pode sentar no colo
Que aqui ninguém vêa gente
De olho fechado eu mordo forte ela nem sente
Que raiva do avião que te levou daqui
Ela me disse: étarde e mertiolate arde que só
O cheiro me faz dormir — sempre
Sem vocêna cidade tudo que tem látambém sumiu
Diz que horas são, que eu vou dormir
Linda, tudo que eu vejo éverde
Menina gente grande éa minha mão
Ninar vocêna minha rede
Pra gente se encontrar num sonho bom
De olho fechado eu mordo forte ela nem sente
De volta no avião eu vou subir
Ela me disse: étarde e quando voltar vai ser melhor
A gente nem vai dormir — nunca
De volta na cidade eu vou acelerando a mais de mil
Diz que horas são, que eu vou subir
Şarkı sözü çevirisi
Halkın Lapadaları
Güzel
Dışarıda ne bırakmalı
Eğer içeride bu kadar dokunaklı ise
Ne zaman onunla buluşmak için
Diş izini bırakacağım.
Geri dönüp yarım filmi izleyeceğim.
Bu her gün devam ediyor
Kucağına oturabilir
Burada kimse insanları görmüyor
Kapalı göz sert ısırıyorum bile hissetmiyor
Seni buradan alan uçaktan ne öfke
Bana şöyle dedi: etarde ve mertiolate sadece bunu yakıyor
Koku beni uyutuyor-her zaman
Sen olmadan şehirde olan her şey de gitti
Bana saatin kaç olduğunu söyle, uyuyacağım.
Güzel, tek gördüğüm yeşil.
Kız büyük insanlar benim elim
Ninni sen benim ağımsın
Bizim için iyi bir rüyada buluşmak
Kapalı göz sert ısırıyorum bile hissetmiyor
Geri dönüp gideceğim
Bana şöyle dedi: etarde ve geri döndüğümde daha iyi olacak
Uyumazız bile-asla
Şehre geri döndüğümde binden fazla hızlanıyorum
Bana saatin kaç olduğunu söyle, Yukarı çıkıyorum.