Raimundos — Pompem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raimundos adlı sanatçının "Pompem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Menininha da cidade foi pro mato e adorou
Tanta variedade de cobra que apaixonou
Agora ela é viciada, sorriso de orelha a orelha
Atrás da bicharada, vive trepando nas telha
Menininha da cidade foi pro mato e se soltou
Levou tanta picada, ficou cheia do calor
À noite ela abre a janela que é pra mosquitada entrar
A gente morde nela e ela coça devagar
(Mais alto!) Eu vou subir, vamo lá!
(Mais alto!) Eu sou baixinho, que que há?
(Mais alto!) Ela gritava mais alto, e raca-raca, ia relando no asfalto
(E mais baixo!) Ia gemendo mais baixo
(Mais baixo!) O buraquinho é mais embaixo!
(Mais baixo!) Ia botando pra baixo, Eu digo:
«Eita diacho! Ela é feia mas sou macho!»
Entra na peia
Ajoelhou, vai ter que rezar
Deita na teia
Aranha malvada que vai me devorar
Menininha da cidade foi pro mato e se mudou
Casou com um borrachudo, que desde o nome ela gostou
Caiçara da mais doida, dos cabelo cheio de nó
Trocou vida moderna e não larga mais do cipó
Se eu fosse um mosquitinho, ia te chupar todo dia
Ia te morder com carinho e nadar na molhadinha
E na noite em que você dormisse só de calcinha
Ia pegar na dobrinha, onde a carne é bem mais macia
Entra na peia
Ajoelhou, vai ter que rezar
Deita na teia
Aranha malvada que vai me devorar
Entra na peia
Ajoelhou, vai ter que rezar
Deita na teia
Aranha malvada que vai me devorar
Şarkı sözü çevirisi
Şehirden küçük kız pro mato oldu ve onu sevdi
Aşık yılan çok çeşitli
Şimdi o bağımlısı, kulaktan kulağa gülümseme
Kedi arkasında, fayans üzerinde tırmanma yaşıyor
Şehirden küçük kız pro Mato gitti ve gevşek var
O kadar acı çekti ki, ısı ile doluydu
Geceleri o sivrisinek girmek için bir pencere açar
Onu ısırıyoruz ve yavaşça kaşınıyor
(Daha yüksek sesle! Yukarı çıkacağım, oraya gideceğim!
(Daha yüksek sesle! Ben Shorty, ne oldu?
(Daha yüksek sesle!) Daha yüksek sesle çığlık attı ve raca-raca asfaltta rapor verdi
(Ve daha düşük!) Daha düşük inliyordum
(Daha düşük!) Delik daha düşük!
(Daha düşük!) Onu yere koyuyordum, diyorum ki:
"Eita diacho! O çirkin ama ben maço'yum!»
Peia almak
Diz çöktü, dua etmek zorunda kalacak
Web üzerinde yatıyordu
Beni yutacak kötü örümcek
Şehirden küçük kız pro Mato gitti ve taşındı
İsminden hoşlandığı bir bebekle evlendi
En çılgın kafa, düğüm dolu saç
Modern yaşam değişti ve artık asma gevşek
Eğer bir sivrisinek olsaydım, her gün seni emerdim.
Seni sevgiyle ısırırdım ve ıslak suda yüzerdim.
Ve gece sadece külot uyudu
Etin çok daha yumuşak olduğu bir kat alacaktım
Peia almak
Diz çöktü, dua etmek zorunda kalacak
Web üzerinde yatıyordu
Beni yutacak kötü örümcek
Peia almak
Diz çöktü, dua etmek zorunda kalacak
Web üzerinde yatıyordu
Beni yutacak kötü örümcek