Rainbirds — Todos Contentos Y Yo Tambien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainbirds adlı sanatçının "Todos Contentos Y Yo Tambien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting on top of a tree
Looking down on me — too blue
To be looking up to a dream of yours
A painting of a room with a million doors
The memory of a key in a sea of time
The keeper of the tree is no friend of mine
Falling down
I`m falling down
Sitting on top of the world
Looking down on you — too blue
To be looking up to a dream of mine
A painting of a shoe like a porcupine
A painting of a wood in the south of france
Standing by the edge of a new romance
I`m falling down
Isn`t it true
On days that are blue
A light in the heart comes shining through
Todos contentos y yo tambien
There`s a word on my lips
Spelled like: the end
Flying with the wings of a dove
Looking down on love — too blue
To be looking up to a dream of light
A painting of the world but far too bright
A picture of your luck that turned it`s back
A crumpled paper plane has left it`s track
Falling down
Sitting on top of a cloud
Looking down on me — too blue
To understand the point of that dream of mine
The painting of a shoe like a porcupine
The painting of a wood in the south of france
Standing by the edge of a new romance
Falling down
I`m falling down
Isn`t it true
On days that are blue
A light in the heart comes shining through
Todos contentos y yo tambien
There`s a word on my lips
Spelled like: the end
Şarkı sözü çevirisi
Bir ağacın tepesinde oturan
Bana aşağı bakıyor-çok mavi
Senin bir rüyana bakmak için
Bir milyon Kapılı Bir odanın resmi
Zaman denizinde bir anahtarın hafızası
Ağacın bekçisi benim arkadaşım değil.
Düşme
Aşağı düşüyorum
Dünyanın tepesinde oturan
Sana aşağı bakıyor-çok mavi
Benim bir hayalime bakmak için
Bir kirpi gibi bir ayakkabı resmi
Fransa'nın güneyinde bir ahşap resim
Yeni bir romantizmin kenarında durmak
Aşağı düşüyorum
Bu doğru değil mi
Mavi olan günlerde
Kalpteki bir ışık parlıyor
Todos contentos y yo tambien
Dudaklarımda bir kelime var.
Gibi yazıldığından: son
Bir güvercin kanatları ile uçan
Aşk aşağı bakıyor-çok mavi
Bir ışık rüyasına bakmak için
Dünyanın bir resmi ama çok parlak
Şansının bir resmi geri döndü
Buruşuk bir kağıt uçak izini bıraktı
Düşme
Bir bulutun üstünde oturmak
Bana aşağı bakıyor-çok mavi
Bu rüyamın anlamını anlamak için
Bir kirpi gibi bir ayakkabı boyama
Fransa'nın güneyinde bir ahşap boyama
Yeni bir romantizmin kenarında durmak
Düşme
Aşağı düşüyorum
Bu doğru değil mi
Mavi olan günlerde
Kalpteki bir ışık parlıyor
Todos contentos y yo tambien
Dudaklarımda bir kelime var.
Gibi yazıldığından: son