Raine Maida — Confessional şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raine Maida adlı sanatçının "Confessional" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just don’t know what to say
I’m tongue tied, I’m a scatter brain
Can’t eat, can’t sleep these days
Staring out past the milky way
My head spins, my heart explodes
I’m a sheep in these wolf clothes
Senses on overload
These are my confessions
I write them on the wall
Obsessed with my obsessions
I’m not surprised at all
In need of some direction
Some expensive therapy
I emptied out my pockets
But the best things in life are free
Just don’t know what to say
Oh God, make it all go away
I can’t love, can’t hate these days
Damn, I just want to be entertained
Been high and I’ve been low
The devil’s here to take my soul
I can’t take this anymore
These are my confessions
I write them on the wall
Obsessed with my obsessions
I’m not surprised at all
In need of some direction
Some expensive therapy
I emptied out my pockets
But the best things in life are free
Out there in the distance, a sunrise
Only for a moment, I’ll rest these eyes
Oh, I sing but I’m dumb and it’s a shame
Oh, I sing no one’s won it’s just a game
These are my confessions
I write them on the wall
Obsessed with my obsessions
I’m not surprised at all
In need of some direction
Some expensive therapy
I emptied out my pockets
But the best things in life are free
These are my confessions
Şarkı sözü çevirisi
Sadece ne diyeceğimi bilmiyorum
Ben dil bağlıyım, ben bir dağılım beyniyim
Bu günlerde yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum.
Samanyolu'nu geçiyor
Başım dönüyor, kalbim patlıyor
Ben bu kurt giysilerindeki bir koyunum.
Aşırı yüklenme duyuları
Bunlar benim itiraflarım.
Onları duvara yazıyorum.
Takıntılarıma takıntılı
Hiç şaşırmadım
Bir yöne ihtiyacım var
Bazı pahalı terapi
Ceplerimi boşalttım ben
Ama hayattaki en iyi şeyler ücretsizdir
Sadece ne diyeceğimi bilmiyorum
Oh Tanrım, hepsini yok et
Bu günlerde sevemiyorum, nefret edemiyorum
Lanet olsun, sadece eğlenmek istiyorum.
Yüksekti ve ben düştüm
Şeytan ruhumu almak için burada
Ben daha fazla dayanamayacağım
Bunlar benim itiraflarım.
Onları duvara yazıyorum.
Takıntılarıma takıntılı
Hiç şaşırmadım
Bir yöne ihtiyacım var
Bazı pahalı terapi
Ceplerimi boşalttım ben
Ama hayattaki en iyi şeyler ücretsizdir
Dışarıda, uzakta, gün doğumu
Sadece bir an için, bu gözleri dinlendireceğim
Oh, şarkı söylüyorum ama aptalım ve bu utanç verici
Oh, şarkı söylüyorum kimse kazanmadı bu sadece bir oyun
Bunlar benim itiraflarım.
Onları duvara yazıyorum.
Takıntılarıma takıntılı
Hiç şaşırmadım
Bir yöne ihtiyacım var
Bazı pahalı terapi
Ceplerimi boşalttım ben
Ama hayattaki en iyi şeyler ücretsizdir
Bunlar benim itiraflarım.