Rainer Maria — Floors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainer Maria adlı sanatçının "Floors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was an accident
So it was meant to be
When you crossed the floor
And you laid it all down
I can hear it in your voice
I can read it on your face
And I want to believe in it
All the lights are out
And it was deafening
When you crossed the floor
And you held your hands out
You had to make a choice
No more of this bargaining
Can we walk away
Or will we lay it all down?
I can hear it in your voice
I can read it on your face
And I want to believe in it
It’s the life
And I want to hold on
So I pull you closer
And forget where I came from
Is it alright
Now that we’re so gone?
It’ll soon be over
And you’ll know where you came from
If it was an accident
Then it was meant to be
When you crossed the door
And you laid it all out
All the lights were gone
And it was deafening
When you’re on the floor
And you’re all poured out
And there’s nothing
That anybody’s sayin'
That’s gonna change this time
And I know it
Yeah there’s nothing
That anybody’s sayin'
That’s gonna change this night
And I know it
Şarkı sözü çevirisi
Bir kazaydı
Bu yüzden olması gerekiyordu
Zemini geçtiğinde
Ve herkes yattı mı
Sesinden duyabiliyorum.
Yüzünde okuyabiliyorum.
Ve buna inanmak istiyorum
Tüm ışıklar söndü
Ve sağır ediciydi
Zemini geçtiğinde
Ve sen ellerini uzattın
Bir seçim yapmak zorundaydın.
Artık bu pazarlık yok
Yürüyüp gidebilir miyiz
Ya da her şeyi feda edeceğiz?
Sesinden duyabiliyorum.
Yüzünde okuyabiliyorum.
Ve buna inanmak istiyorum
Bu hayat
Ve tutmak istiyorum
Bu yüzden seni daha yakın çekiyorum
Ve nereden geldiğimi unut
Tamam.
Artık gittiğimize göre mi?
Yakında bitecek
Ve nereden geldiğini bileceksin
Eğer bir kaza olsaydı
O zaman olması gerekiyordu
Kapıyı geçtiğinde
Ve sen her şeyi ortaya koydun
Tüm ışıklar gitmişti
Ve sağır ediciydi
Yerde olduğun zaman
Ve hepiniz döküldünüz
Ve hiçbir şey yok
# Herkes ne diyor #
Bu değişecek bu sefer
Ve bunu biliyorum
Bir şey yok Evet
# Herkes ne diyor #
Bu değişecek bu gece
Ve bunu biliyorum