Rainer Maria — Rise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainer Maria adlı sanatçının "Rise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sometimes
offer more than talking
say «I like you very much»
say, what when cut grows over
pink and white?
carnations
skinny daisies
devise
a way of saving your words
say nothing
if it’s forced
for each inch cut
the roots grow ten
where we can’t see them
I’m laying in the soil
is it time for me to rise?
I’ve pulled up my stakes again
is there someone who can take me in?
Şarkı sözü çevirisi
bazen
konuşmaktan daha fazlasını teklif et
de ki «seni çok seviyorum »
diyelim ki, ne zaman kesim büyür
pembe ve beyaz mı?
karanfiller
sıska papatyalar
tasarlamak
kelimelerinizi kurtarmanın bir yolu
hiçbir şey söyleme
eğer zorlanırsa
her inç kesim için
kökler on büyür
onları göremediğimiz bir yerde.
Toprakta yatıyorum.
kalkma zamanım geldi mi?
Yine kazıklarımı kaldırdım.
beni içeri alabilecek biri var mı?