Rainhard Fendrich — Die Rosen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Die Rosen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Braune Blätter in mein Garten
A die Schwalbn san scho dahin
Und man staunt wie schnö´s vorbei sei ka
Mit´n Flieder mit´n Jasmin
Manche könnern´s net erwarten
Manche miass´n afach früher geh´
Hör manchmal immer no Dei Lachen
Wir war´n des s erste mal daham
So vüle Sachen wollt ma machen
A jeder Tag wird wie im Tram
Nimm a Schaufel und an Gartenschlauch
Und pflanz für unser Leb´n an Rosenstrauch
Manchmal muass es halt so kommen
Weil der Himmel irrt sich nie
Da hüft ka Beten von die Frommen
Da hüft bei Schmerz ka Therapie
Es is stü word´n´n in mein Garten
Und es fallt der erste Schnee
Nur die Rosen die blian immer no für Die
Nach so vü Tränen so vü Worten
Kann i´s no immer net versteh
Weu die Rosen warten immer no auf Di
Hab Di scho beinah überwunden
Mit vü Geduld hüft an die Zeit
Nur im Gedanken über Stunden
Kommt an Gestern vor wie Heut
Hab auf dein Grab die Blumen welken seh´n
Nur unser Strauch der bliat dafia doppelt so schön
Ka blinde Wut, ka späte Reue ändert was daran
Hat ma amoe was verlor´n, was ma si nimmer zuckholn kann
I schau ausse in mein Garten
Immer dichter fallt der Schnee
Nur die Rosen die blian immer no für di
Es is kalt word´n in mein Garten
Es war no net Dei zeit zum geh´
Weu die Rosen die blian immer no so sche
Weu die Rosen die blian immer no für di
Şarkı sözü çevirisi
Bahçemde kahverengi yapraklar
Orada bir kırlangıç san scho
Ve kendini beğenmiş ka son şaşırdınız
Giyim leylak giyim Yasemin
Bazı net bekleyebilirsiniz
Bazı miassn daha önce afach gitmek
Dinle bazen her zaman gülmek yok
İlk kez uyarıyoruz, daham.
Yani vule şeyler Ma yapmak istiyorum
Ve her gün bir tramvay gibi
Bir kürek ve bahçe hortumu alın
Ve gül çalıları üzerinde hayatımız için bitki
Bazen sadece böyle gelmeli
Çünkü cennet asla yanlış değildir
Da hip ka dindar tarafından dua
Kalça ağrısı ka tedavisi beri
Bu benim bahçemde parçalar wordnn olduğunu
Ve ilk kar düşer
Sadece güller blian her zaman için Hayır
Sonra çok vü gözyaşları çok vü kelimeler
Kannt olduğunu hayır immer net versteh
WEU güller her zaman di üzerinde hayır bekliyor
Hab Di scho neredeyse üstesinden
Vü sabır kalça ile zaman
Sadece saatler hakkında düşünmek
Bugün olduğu gibi dün olur
Hab auf Dein kapmak die Blumen Wilken sehn
Sadece bizim bliat dafia çalı iki kat daha güzel
Ka kör öfke, ka geç tövbe ne değiştirir
Ma amoe ne damla vardır, ne zuckholn ma si asla
Bahçemde dışarı bakıyorum
Daha yoğun kar yağıyor
Sadece güller blian her zaman di için Hayır
Bahçemde soğuk bir kelime var
Gitmek için net Dei zamanı değildi
WEU die Rosen die blian ımmer no so sche
Weu, güller blian her zaman di için Hayır