Rainhard Fendrich — Engel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Engel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich such´ keine Heimat mehr
Vermiss kein zu Haus
Vertrau keiner Wahrheit mehr
Kenn mich nicht mehr aus
Weiß nur wenn ich bleibe
Dass ich bald erfrier
Will sogar weg von mir
Die Wut ist erloschen
Die Tränen geweint
Ich such keine Freunde mehr
Vergib jedem Feind
Ich lass mich nicht fallen
Werf´ mich weg
Da läuft wie im letzten Augenblick
Mir ein Engel über'n Weg
Den Himmel brauch ich nicht
Die Hölle kenne ich
Und Engel trifft man kaum
Und wenn, dann nur im Traum
Sie seh´n nicht wie die Sünde aus
Sie gehen nie mit dir nach haus
Sie bleiben nie bis früh um zehn
Und sind im Leben nie so schön
Halt ihn fest, lass ihn nicht weg
Läuft dir ein Engel über´n Weg
Läuft dir ein Engel über´n Weg
Die glasklaren Träume
Geschmolzen wie Schnee
Man zwingt mich zu allem
Doch nie in die Knie
Lass mich nicht fallen
Werf´ mich weg
Da läuft im letzten Augenblick
Mir ein Engel über´n Weg
Den Himmel such ich nicht
Die Hölle kenne ich
Und Engel trifft man kaum
Und wenn dann nur im Traum
Sie seh´n nicht wie die Sünde aus
Sie gehen nie mit dir nach Haus
Sie bleiben nie bis früh um zehn
Sie sind im Leben nie so schön
Halt ihn fest, lass ihn nicht weg
Läuft Dir ein Engel über´n Weg
Läuft Dir ein Engel über´n Weg
Läuft Dir ein Engel über´n Weg
Şarkı sözü çevirisi
Bir ev için artık bakmıyorum
Ev yok özledim
Daha fazla gerçeğe güvenmeyin
Artık beni tanımıyorsun.
Sadece kalırsam bil
Yakında yenileneceğim
Benden uzaklaşmak istiyor.
Öfke söndürüldü
Gözyaşları ağladı
Artık arkadaş aramıyorum.
Her düşmanı affet
Sonbaharda kendime izin vermeyeceğim
Beni kapı dışarı
Son anda olduğu gibi çalışır
Ben bir yol hakkında bir melek
Ben gökyüzüne ihtiyacım yok
Cehennem biliyorum
Ve Meleklerle neredeyse hiç tanışmıyorsun
Ve eğer, o zaman sadece bir rüyada
Günah gibi görünmüyorlar.
Seninle asla eve gitmezler.
Hiç bu kadar erken 10'da kalmak
Ve hayatta hiç bu kadar güzel olmadılar
Sıkı tut, gitmesine izin verme.
Senin üzerinde bir melek koşuyor
Senin üzerinde bir melek koşuyor
Kristal berraklığında rüyalar
Kar gibi eridi
Her şey için beni zorluyorlar
Ama asla dizlerinin üzerinde değil
Düşmeme izin verme
Beni kapı dışarı
Son anda çalışır
Benim üzerimde bir melek
Cenneti aramıyorum.
Cehennem biliyorum
Ve Meleklerle neredeyse hiç tanışmıyorsun
Ve sadece bir rüyada
Günah gibi görünmüyorlar.
Seninle asla eve gitmezler.
Hiç bu kadar erken 10'da kalmak
Hayatta asla bu kadar güzel değiller
Sıkı tut, gitmesine izin verme.
Senin üzerinde bir melek koşuyor
Senin üzerinde bir melek koşuyor
Senin üzerinde bir melek koşuyor