Rainhard Fendrich — Heidenangst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Heidenangst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Bilder sind kläglich
Das Elend ist echt
Die Wahrheit beweglich
Und jeder im Recht
Der Krieg spricht sich heilig
Der Himmel bleibt still
Der Tod hat es eilig
Ob Allah das will?
Und was mein Herz zu Boden tritt
Und was mein Kopf nicht mehr versteht
Sind Kinder aus Eisen
Und Reden aus Blech
Der Starrsinn von Greisen
Zu unserem Pech
Und was man nicht im Traum vergisst
Und was mich kaum noch atmen lässt
Ist diese Angst
Ist diese Heidenangst
Ist diese Heidenangst vor dem was heilig ist
Ist diese Angst
Ich habe Angst
Ich habe Heidenangst
Ich habe Heidenangst und weiß mir kein Gebet
Ich habe Angst die nicht vergeht
Wohin soll ich rennen
Wohin und wie weit
Wie kann man entrinnen
Dem Fluch einer Zeit
Das Klagen wird lauter
Der Himmel bleibt still
Die Hölle vertrauter
Ob Allah das will?
Und was man nicht im Traum vergisst
Und was mich kaum noch atmen lässt
Ist diese Angst
Ist diese Heidenangst
Ist diese Heidenangst vor dem was heilig ist
Ist diese Angst
Ich habe Angst
Ich habe Heidenangst
Ich habe Heidenangst und weiß mir kein Gebet
Ich habe Angst die nicht vergeht
Şarkı sözü çevirisi
Resimler acınası
Sefalet gerçek
Gerçek hareketli
Ve sağdaki herkes
Savaş kendini kutsallaştırıyor
Gökyüzü hala duruyor
Ölüm acelesi var
Allah bunu istiyor mu?
Ve kalbimi yere fırlatan şey
Ve kafamın artık anlamadığı bir şey
Demir çocukları mı
Ve sacdan yapılmış konuşmalar
Yaşlı insanların inatçılığı
Kötü şansımıza
Ve rüyanda unutmadığın şey
Ve beni zar zor nefes alan şey nedir
Bu korku mu
Bu korku mu
Bu kutsal olanın korkusu mu
Bu korku mu
Korkuyorum
Çok korkuyorum
Putperestlerden korkuyorum ve hiçbir dua bilmiyorum
Korkarım bu geçmeyecek.
Nereye koşmalıyım
Nerede ve ne kadar uzakta
Nasıl kaçmak için
Bir zamanın laneti
Ağlama daha yüksek sesle olur
Gökyüzü hala duruyor
Cehennem sırdaşı
Allah bunu istiyor mu?
Ve rüyanda unutmadığın şey
Ve beni zar zor nefes alan şey nedir
Bu korku mu
Bu korku mu
Bu kutsal olanın korkusu mu
Bu korku mu
Korkuyorum
Çok korkuyorum
Putperestlerden korkuyorum ve hiçbir dua bilmiyorum
Korkarım bu geçmeyecek.