Rainhard Fendrich — Löwin und Lamm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Löwin und Lamm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie besticht mit ihren Tränen
Und sie lächelt wenn sie lügt
Denn sie weiß
Daß nur ein Blick von ihr genügt
Ihre Wahrheit läßt sich dehnen
Wenn man wirklich danach sucht
Ich hab oft verziehn und öfter sie verflucht
Sie vergeht in ihren Nächten
Wenn sie Augenblicke liebt
Sie bricht alle Dämme wenn sie sich ergibt
Irgendwie
Ist keine wie sie
Löwin und Lamm
Zornig und zahm
Sie dreht mit dem Wind
Frech wie ein Kind
Sie macht es mir schwer
Doch ich weiß nicht was wär
Wenn ich sie verlier
Sie will jede Menge Leben
An ein Morgen denkt sie nicht
Wenn sie hemmungslos Gesetze einfach bricht
Sie kann Trost und Heimat geben
Und ist manchmal völlig fremd
Sie ist die
Die mich beflügelt und mich hemmt
Wenn sie will ist sie der Sommer
Und wenn nicht das blanke Eis
Ihre Liebe gibt es nur ohne Beweis
Doch irgendwie
Ist keine wie sie
Löwin und Lamm
Zornig und zahm
Sie dreht mit dem Wind
Frech wie ein Kind
So sehr mein Verstand sich auch wehrt
Sie gehört zur mir
Sie vergeht in ihren Nächten
Wenn sie Augenblicke liebt
Sie bricht alle Dämme wenn sie sich ergibt
Irgendwie
Ist keine wie sie
Löwin und Lamm
Zornig und zahm
Sie dreht mit dem Wind
Frech wie ein Kind
Sie macht es mir schwer
Doch ich weiß nicht was wär
Wenn ich sie verlier
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları ile etkileyicidir
Ve yalan söylediğinde gülümsüyor
Çünkü biliyor
Ondan sadece bir bakış yeterli
Gerçeğin gerilebilir
Eğer gerçekten arıyorsanız
Onu sık sık affettim ve lanetledim.
Geceleri onun önünden geçiyor
Eğer anları seviyorsa
Teslim olduğunda tüm barajları kırar.
Bir şekilde
Hiçbiri senin gibi değil
Dişi aslan ve kuzu
Kızgın ve uysal
Rüzgarla dönüyor
Bir çocuk olarak yaramaz
O yapar o sert için beni
Ama ne olacağını bilmiyorum
Eğer onu kaybedersem
Çok fazla hayat istiyor
Bir sabah düşünmez
Eğer sadece sınırsız yasaları ihlal ederseniz
O konfor ve ev verebilir
Ve bazen tamamen yabancı
O
Bu bana ilham veriyor ve beni engelliyor
Eğer isterse o yaz
Ve eğer değilse, o zaman çıplak buz
Aşkın sadece kanıt olmadan var
Ama bir şekilde
Hiçbiri senin gibi değil
Dişi aslan ve kuzu
Kızgın ve uysal
Rüzgarla dönüyor
Bir çocuk olarak yaramaz
Zihnim kendini savunduğu kadar
O bana ait
Geceleri onun önünden geçiyor
Eğer anları seviyorsa
Teslim olduğunda tüm barajları kırar.
Bir şekilde
Hiçbiri senin gibi değil
Dişi aslan ve kuzu
Kızgın ve uysal
Rüzgarla dönüyor
Bir çocuk olarak yaramaz
O yapar o sert için beni
Ama ne olacağını bilmiyorum
Eğer onu kaybedersem