Rainhard Fendrich — Nancy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Nancy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Bei jedem Titelbild
Pulsiert men Blut wie wildUnd meine Hände zittern
Tasten sie sanft nach dir
Auf dem Papier
Denn wo ich geh und steh
Kann wer vom CIA
Unser Verhältnis wittern
Was dann passier mit mir
Das wissen wir
Doch ich muß unbedingt zu dir
Aber es lässt mich keiner fort von hier
Wenn du noch ledig wärst
Und keine Lady first
Ich würde um dich freien
Doch das ist nur von einem Traum
Der Schaum
Es schein mir dir gefällt
Dieser Revolverheld
Ich finde ihm zum Speien
Er hält schon lange nicht
Was dir sein Arzt verspricht
Ich bin verzweifelt wie ein Stier in der Arena
Ich bin verrückt nach dir wie tausend Italiener
Ich kaue Nägel wenn der Flegel dich berührt
Und nur ein Kabel das von dir zu mir ins Zimmer führt
Doch ich muss unbedingt zu dir
Aber es lässt mich keiner fort von hier
Bei jedem Staatsbesuch
Kommt mir ein Schweißausbruch
Seh ich dich aus der Nähe
Es zieht mich hin zu deinem Dekollete
Du lachst wie eine Fee
Aus einem Märchenbuch
Und er wie eine Krähe
Ich glaub zum Weinen kommt ihr beide nie
Ich bin verzweifelt wie ein Stier in der Arena
Ich bin verrückt nach dir wie tausend Italiener
Du bist der Grund der in der Nacht
Mich munter macht
Doch nicht ein Lächeln findet für mich Platz
Auf deinem Zahnersatz
Doch ich muss unbedingt zu dir
Aber es lässt mich keiner fort von hier
Ich bin verzweifelt wie ein Stier in der Arena
Ich bin verrückt nach dir wie tausend Italiener
Es wird ihm nicht mehr viel an seinen Kriegen liegen
Sollt ich dich einmal des nachts im liegen kriegen
Ich bin verzweifelt wie ein Stier in der Arena
Ich bin verrückt nach dir wie tausend Italiene

Şarkı sözü çevirisi

Her kapak resmi ile
Erkekler vahşi gibi kan atıyor ve ellerim titriyor
Yavaşça senin için okşamak
Kağıt üzerinde
Çünkü nereye gidip duruyorum
CIA'DEN herhangi biri olabilir mi
İlişkimiz wittern
Ve sonra bana ne olacak
Biliyoruz
Ama sana gitmeliyim.
Ama kimse beni buradan çıkaramaz.
Eğer hala bekar olsaydın
Ve önce Bayan yok
Bedava mı olacaktı
Ama bu sadece bir rüyadan
köpüklü
Senin gibi görünüyor
Bu Gunslinger
Onu tükürmek için buluyorum
O uzun sürmez
Doktor onun ne söz
Arenada bir boğa gibi çaresizim
Binlerce İtalyan gibi sana deli oluyorum.
Velet sana dokunduğunda tırnaklarımı çiğniyorum.
Ve sadece odada senden bana giden bir kablo
Ama sana gitmeliyim.
Ama kimse beni buradan çıkaramaz.
Her devlet ziyareti ile
Bana bir ter patlaması geliyor
Yakın seni görüyorum
Beni dekoltene doğru çekiyor.
Bir peri gibi gülüyorsun
Bir hikaye kitabından
Ve o bir karga gibi
Bence ikiniz de asla ağlamayacaksınız.
Arenada bir boğa gibi çaresizim
Binlerce İtalyan gibi sana deli oluyorum.
Gecenin sebebi sensin.
Beni neşeli yapar
Ama bir gülümseme benim için yer bulamıyor
Protezlerin üzerinde
Ama sana gitmeliyim.
Ama kimse beni buradan çıkaramaz.
Arenada bir boğa gibi çaresizim
Binlerce İtalyan gibi sana deli oluyorum.
Artık savaşlarıyla pek ilgilenmeyecek.
Gece yatarken seni bir kez yakalamalıyım.
Arenada bir boğa gibi çaresizim
Binlerce İtalyan gibi sana deli oluyorum.