Rainhard Fendrich — Rattenfänger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Rattenfänger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es war einmal vor langer Zeit
Man könnt´ fast sagen vor einer Ewigkeit
Ein kleiner Mann, ein Musikant
Er war bekannt im ganzen Land
Für die Macht und die Magie
Seiner Flötenmelodie
Doch die Leut´ dumm wie die Nacht
War´n bald neidisch auf die Macht
Hab´n ihn g´jagt und g´schrien dabei
Das kann doch nur der Teufel sein!
Der Teufel sein
Seid´s ängstlich und passt´s auf
Passt´s auf die Kinder auf
Es gibt noch soviel Rattenfänger
Sie stengan ob´n im Licht
Und zahn mit jedem Ton
Die Kinder euch davon
Solang noch Kinder leb´n
Wird´s immer G´schichten geb´n
Über so manchen Rattenfänger
Sie hab´n ihr´ ganze Macht
Ihr´ Kraft und ihr´ Magie
Durch eure Fantasie
Doch seid´s ängstlich und passt´s auf
Passt´s auf die Kinder auf
Es lauern immer Rattenfänger
Auf einmal rennen´s los
Und alle hinterher
Wie Lemminge ins Meer
Şarkı sözü çevirisi
Bir varmış bir yokmuş...
Neredeyse bir sonsuzluk önce söyleyebilirsin
Küçük bir adam, bir müzisyen
Ülkenin her yerinde biliniyordu.
Güç ve büyü için
Flüt Melodisi
Ama insanlar gece kadar aptal
Yakında güç kıskanç uyarmak
HPS onu gjagt ve gschrien
Bu sadece şeytan olabilir!
Şeytan olmak
endişeli ve üzerinde çalışıyor
Çocuklarla ilgilenir
Hala çok fazla Pied piper var
Sen stengan obn ışıkta
Ve her ses ile diş
Çocuklar seni götürüyor.
Çocuklar hala yaşadığı sürece
Her zaman söndürecek
Bazı Pied Piper hakkında
Tüm gücün var.
Onun gücü ve büyüsü
Hayal gücünüzle
Ama seids korkulu ve passts üzerinde
Çocuklarla ilgilenir
Her zaman pied Piper vardır
Hemen yarışa başla
Ve tüm sonra
Denizde lemmings gibi