Rainhard Fendrich — V.I.P. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "V.I.P." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Freu Di heut
Es is Friday night
Und das Pflaster das ist heiß
Du gehst nach Down Town
Schöne Fraun´n schaun
Von deren Lastern jeder weiß
Mach di fesch
Ziag a die feine Wäsch
Weu heut is a Event
But there is a Crowd
So weit ma schaut
Und an der Tür neamd, den ma kennt
«Du kommst nicht ´rein»
«Nein!»
«Du kommst nicht rein
Da Hilft ka Blendaxlächeln
Und ka Redefluss
Da hilft ka Hundehecheln
Und ka Zungenkuss
Schiebst Du im auch hinein
An Hunderteuroschein
Man muss nicht schön, man muss nicht «hipp» sein
Man muss ganz einfach nur ein VIP sein
Immer lächeln immer lieb sein
Auf an positiven Trip sein
Ein VIP sein
Dann kommst du rein
Friday Night
Und es is an der Zeit
Dass es finally was bringt für Di
Irgendwie is es glei Satterday
Es vergeht die Zeit
Es vergeht der Schmäh
Wenns´d net bist
Auf der «List»
Waßt Du dass Du gar nix bist
A wenn ma mant
Dass Du frappant
Irgend jemand ähnlich siehst
Mann muss nicht hell man kann ruhig trüb sein
Man muss ganz einfach nur ein Vip sein
Immer lächeln. immer lieb sein
Auf an positiven Trip sein
Ein VIP sein
Dann kommt man rein
Der Türlsteher, er lässt nicht locker
Nennt Dich sogar an «Matherfocker
Man muss nicht schön, man muss nicht «hipp» sein
Man muss ganz einfach nur ein VIP sein
Immer lächeln immer lieb sein
Auf an positiven Trip sein
Ein VIP sein
Dann kommt man rein
Immer lächeln immer lieb sein
Auf an positiven Trip sein
Nur VIP sein
Dann kommt man rein
Na etz samma drin und
Kana do
Şarkı sözü çevirisi
Freu Di bugün
Cuma gecesi
Ve sıcak olan kaldırım
Kasabaya gidiyorsun.
Güzel Fraunn bak
Herkes kendi ahlaksızlıklarını bilir
Mach Di fesch
Ziag a ince yıkama
Weu heut bir olaydır
Ama bir kalabalık var
Şimdiye kadar MA görünüyor
Ve kapıda neamd, anne biliyor
"Sen gelmiyor musun»
"Hayır!»
"Sen gelmiyor musun
Ka blendax gülümsemeye yardımcı olduğu için
Ve ka konuşma akışı
Ka köpek eskrim yardımcı olduğu için
Ve CA dil öpücük
Bas da mı
Yüz Euro Faturaya Kadar
Güzel olmak zorunda değilsin, "kalça" olmak zorunda değilsin"
Sadece bir VIP olmak zorunda
Her zaman gülümse her zaman sevgili ol
Olumlu bir yolculuğa çıkın
VIP olmak
Sonra sen geleceksin
Cuma Gecesi
Ve zamanı geldi
Sonunda Di için bir şey getiriyor
Her nasılsa, aynı Satterday
Zaman uçar
Rezalet geçer
IFSD net olduğunu
"Listede »
Sen hiçbir şey olduğunu biliyor musun
Bir eğer ma mant
Sen frappant olduğunu
Benzer birini görmek
Bir kişinin parlak olması gerekmez, onu donuklaştırabilirsiniz
Sadece bir Vıp olmak zorunda
Her zaman gülümse. her zaman sevgili ol
Olumlu bir yolculuğa çıkın
VIP olmak
Sonra sen geleceksin
Kapıcı, gitmesine izin vermez
"Matherfocker" da bile sizi çağırıyor
Güzel olmak zorunda değilsin, "kalça" olmak zorunda değilsin"
Sadece bir VIP olmak zorunda
Her zaman gülümse her zaman sevgili ol
Olumlu bir yolculuğa çıkın
VIP olmak
Sonra sen geleceksin
Her zaman gülümse her zaman sevgili ol
Olumlu bir yolculuğa çıkın
Sadece VIP ol
Sonra sen geleceksin
Na etz samma içinde ve
Kana do