Rainhard Fendrich — Vorstadtcasanova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rainhard Fendrich adlı sanatçının "Vorstadtcasanova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I bin a Vorstadtcasanova, weu i hab nix glernt
Und doch die allerschönsten Weiber ghabt in Wien
I hab vielleicht a waches Herz, aber an festen Oasch
I bin net deppert, gneau dort schaun sie hin
Immer a Präserl in da Taschen, weu ma waß ja nie
Triff i a Pradaschnitten, dies gern wiisen wü
I schaus nur an und waß genau mitn Alten rennt net vü
Ab dem Moment is des für mi a Kinderspü
I bin net weit gereist und a mei Englisch is net toll
I hör nur zua, bin zärtlich und verständnisvoll
I sag ihr nie die Wahrheit, nur das was sie hören soll
Bei mir is kane zhaus, bei mir fühlt ma sie wohl
Während ihr Oida aufn Golfplatz umananda gurkt
In dera Zeit hab is ihr dreimal scho besuagt
Vor mir is jede kniat, i hab’s bei ana jeden bracht
Hab no aus alle Hofratstöchterl Schlampen gmacht
I bin ka Frauenhasser und i bin ka Machosau
I fliag aufd Weiber, drum kenn is so genau
I pack die meisten von da Weiten mitn Augenschmäh
Bei mir kriagt jede Orgasmusgarantie
I hab mi nie verkauft, so an wie mi, den kriagt ma gschenkt
Und a ka Hur hat von mir je an Schilling gsehn
I waß genau, dass ana so wia i alanich stirbt
I hätt mi nur ganz gern a anzigs Mal verliabt
I waß genau, dass ana so wia i alanich stirbt
I hätt mi nur ganz gern a anzigs Mal verliabt
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir banliyö Casa Nova, weu, korkunç bir şeyim yok
Ve yine de Viyana'daki en güzel kadınlar ghabt
Belki uyanık bir kalbim var, ama katı Oasch
Ben Bin net deppert, gneau orada bakıyorlar
Her zaman orada bir Präserl cepler, weu ma biliyorum Evet asla
Prada bölümleriyle tanışın, bu wiisen Çölü
Ben sadece bakmak ve eski çalışır net vü ile tam olarak Wass
Şu an itibariyle mi bir Kinderspü için
Ben net uzak seyahat ve bir Mei İngilizce net büyük
Ben sadece zua'yı dinliyorum, nazik ve anlayışlı bir insanım
Ona asla gerçeği söylemiyorum, sadece duyması gereken şeyleri.
Benimle kane zhaus, bana ma o rahat hissediyor
Senin Oida onn golf Sahası salatalık umananda iken
Dera zamanında ben senin üç kez bir scho besuagt
Önümde her kniat var, ana her bracht'ta var
Tüm Meclis Üyesi töchterl Sluts bir hayır var
Ben bir kadın hater ka ve ben bir ka Machosau am
Ben fliag aufd kadınlar, davul kenn çok doğru
Ben pack en arasında da geniş mitn göz utanç
Benim için her orgazm kriagt garanti
Ben mi'deyim ve hiç satmadım, mi gibi, kriagt ma gschenkt
Ve bir ka-Hur şilin gsehn benden var
Ben tam olarak biliyorum, bu ana ölür yani wia i alanich
Ben sadece çok memnuniyetle bir anzigs kez verliabt mi olurdu
Ben tam olarak biliyorum, bu ana ölür yani wia i alanich
Ben sadece çok memnuniyetle bir anzigs kez verliabt mi olurdu