Raintime — Tears Of Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raintime adlı sanatçının "Tears Of Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another drop falls from a flower
And it seems it could take an hour
(I'm) drowning I can’t breathe
I can’t cope with this bleak sensation
I feel killed by anger and frustration
This won’t be our last good-bye
A blast of wind has blown out your candle
It’s a pain that I could’t handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I cant’t cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This cna’t be our last good-bye
Only now I realize how precious is the light
It’s so cold without your smile
Hope will suffocate my pain again tomorrow
Though my lonely dreams you’ll soon live again
Let my tears create a shadow on your sorrow
(I'll) always fell inside a never-ending stain
A blast of wind has blown out your candle
It’s a pain that I could’t handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I cant’t cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This cna’t be our last good-bye
Good-bye!
Don’t wanna meet the other side
'til I get to find myself
Gonna say it obe more time
I must live again!
Şarkı sözü çevirisi
Bir çiçekten başka bir damla düşer
Ve bir saat sürebilir gibi görünüyor
Boğuluyorum Nefes alamıyorum
Bu kasvetli duyguyla başa çıkamıyorum
Öfke ve hayal kırıklığı tarafından öldürüldüğümü hissediyorum
Bu son vedamız olmayacak.
Bir rüzgar patlaması mumunu havaya uçurdu
Baş edemediğim bir acı.
Kanayan gözlerimden gözyaşları patlıyor.
Bu durumla başa çıkamam.
Öfke ve hayal kırıklığı ile doluyum
Bu bizim son vedamız olamaz.
Sadece şimdi ışığın ne kadar değerli olduğunu anlıyorum
Gülümsemen olmadan çok soğuk.
Umut yarın yine acımı boğacak
Yalnız rüyalarıma rağmen yakında tekrar yaşayacaksın
Gözyaşlarımın üzüntüne gölge oluşturmasına izin ver
Her zaman bitmeyen bir lekenin içine düştü
Bir rüzgar patlaması mumunu havaya uçurdu
Baş edemediğim bir acı.
Kanayan gözlerimden gözyaşları patlıyor.
Bu durumla başa çıkamam.
Öfke ve hayal kırıklığı ile doluyum
Bu bizim son vedamız olamaz.
Güle güle!
Diğer tarafla tanışmak istemiyorum.
bulmak alıyorum 'til kendimi
Biraz daha zamana obe söyle
Tekrar yaşamalıyım!