Rakim & Ken-Y — Si la Ves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rakim & Ken-Y adlı sanatçının "Si la Ves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si la ves dile que aun la quiero,
y que estoy desesperado porque vuelva junto a mi.
Si la ves dile que no la he olvidado, no,
y que lloro como un niño desde que se fue de aqui.
Y dile que ya no soy igual,
que estoy muriendo
y que me cuesta respirar.
Dile que sin ella yo me he vuelto loco,
y que mi vida se va poco a poco.
Diselo,
Diselo.
Ya no me siento igual que ayer,
nena yo te quiro entender.
Tu me dejastes solo aqui,
dime porque, baby,
Si la vez, dile que la sigo esperando,
que me siento bien en sus brazos,
y este hombre no puede vivir sin estar junto a ti ooooh, nooo.
Si la vez, dile que la sigo esperando,
que me siento bien en sus brazos,
y este hombre no puede vivir sin estar junto a ti Ooooh nooo, Ooooh nooo, Ooooh nooo.
Que este hombre no puede vivir sin estar junto a ti.
Dime que hago si no dejo de pensar en el calor de tus brazos,
mi corazon esta en pedazos.
Si la vez, dile que aun la quiero.
Y que yo extrano sus besos,
y que no aguanto esta tormenta que me mata a fuego lento, Ooooh No.
Y que no aguanto mas, no la he dejado de extranar,
dile que siempre la voy a esperar hasta el dia en que vuelva.
Que vuelva, que vuelva, que vuelva,
hasta el dia que vuelva!
Si la ves dile que aun la quiero,
y que estoy desesperado porque vuelva junto a mi.
Si la ves dile que no la he olvidado, no,
y que lloro como un niño desde que se fue de aqui.
Diselo,
Diselo.
Rakim y Ken-Y
Master Piece!
este el remix,
con C-R-U-Z-I-T-O!
Ken-Y!
Pina Records!
Diceloooo
Shorty, i love you
I can’t stop thinking about you.
You’ve been the best thing in my life
Holla at your boy
Nuestra obra maestra!
Şarkı sözü çevirisi
Onu görürsen, onu hala sevdiğimi söyle.,
ve bana geri dönmesini çok istiyorum.
Onu görürsen onu unutmadığımı söyle, hayır. ,
ve buradan ayrıldığından beri bir çocuk gibi ağladığımı.
Ve ona artık eskisi gibi olmadığımı söyle.,
ölüyorum
ve zor nefes aldım.
Onsuz delirdiğimi söyle.,
ve hayatım yavaş yavaş gidiyor.
Söyle,
Söyle.
Dün gibi hissetmiyorum.,
bebeğim, seni anlamak istiyorum.
Beni burada yalnız bıraktın.,
bebeğim neden söyle ,
Eğer yaparsan, ona hala beklediğimi söyle.,
onun kollarında iyi hissediyorum,
ve bu adam senin yanında olmadan yaşayamaz.
Eğer yaparsan, ona hala beklediğimi söyle.,
onun kollarında iyi hissediyorum,
ve bu adam senin yanında olmadan yaşayamaz ooooh nooo, ooooh nooo, ooooh nooo.
Bu adamın sensiz yaşayamayacağını.
Kollarının sıcaklığını düşünmeye devam edersem ne yapacağımı söyle.,
kalbim paramparça oldu.
Eğer yaparsan, onu hala sevdiğimi söyle.
Ve öpücüklerini özlüyorum,
ve düşük ısıda beni öldüren bu fırtınaya dayanamıyorum, ooooh Hayır.
Ve daha fazla dayanamıyorum, onu kaçırmayı bırakmadım,
ona geri dönene kadar her zaman bekleyeceğimi söyle.
Geri gel, geri gel, geri gel,
bu güne kadar geri döneceğim!
Onu görürsen, onu hala sevdiğimi söyle.,
ve bana geri dönmesini çok istiyorum.
Onu görürsen onu unutmadığımı söyle, hayır. ,
ve buradan ayrıldığından beri bir çocuk gibi ağladığımı.
Söyle,
Söyle.
Rakim ve Ken-Y
Usta Parça!
bu remix,
C-R-U-Z-I-T-o ile!
Ken-Y!
Pina Plak!
Diceloooo
Shorty, seni seviyorum
Seni düşünmeden duramıyorum.
Sen hayatımdaki en iyi şeydin.
Oğluna selam ver.
Şaheserimiz!