Ralph McTell — England 1914 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ralph McTell adlı sanatçının "England 1914" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Publishers: (c)T.R.O. INC
Popularity: 0 users have visited this page
Length: 3:06
Sponsored links
Night stirs her inky finger in the water of the day
The tired sun drops slowly in the sky
And everywhere the gentle air hangs heavy with the day song
Evening calls the lamplight out to come
Children’s wooden hoops go clattering down the street
Soon they’re called inside, it’s getting late
The grand canal
Now splashed with red
Reflects on swallows wings
The lamplighter knows the song the evening sings
But the gas-lamps stand like soldiers
Hiss warnings to the wind
Their evening vespers prophicy a war
The world divides
And men take sides
The spark bursts into flame
Nothing can be quite the same again
Dog barks in the distance
Child cries in her sleep
Night waits for the dawn with baited breath
The old school, the old rule
Rung out on a muffinman’s bell
The lamplighter has made his nightly call
Dreams of hope and peace
Sent clattering down the streets
Empty like the promises they made
The wars rage on, and different wrongs
Will someone please explain
That peace is not the lamplighter
'Cause he’s not coming back again
Şarkı sözü çevirisi
Yayıncı: (c)T. R. O. INC
Popülerlik: 0 kullanıcı bu sayfayı ziyaret etti
Uzunluk: 3: 06
Sponsorlu bağlantılar
Gece mürekkepli parmağını günün suyunda karıştırıyor
Yorgun güneş yavaş yavaş gökyüzünde düşer
Ve her yerde nazik hava gün şarkısı ile ağır asılı
Akşam gelmek için lamba ışığını çağırıyor
Çocuk ahşap çemberler sokakta clattering gitmek
Yakında içeri çağrılıyorlar, geç oluyor
Büyük Kanal
Şimdi kırmızı ile sıçrayan
Kırlangıçlar kanatları üzerinde yansıtır
Lamba ışığı akşamın söylediği şarkıyı biliyor.
Ama gaz lambaları askerler gibi duruyor
Rüzgara tıslama uyarıları
Onların akşam vespers bir savaş prophicy
Dünya bölünüyor
Ve erkekler taraf alır
Kıvılcım aleve patlar
Hiçbir şey tekrar aynı olamaz
Köpek uzaktan havlıyor
Çocuk uykusunda ağlıyor
Gece yemli nefes ile Şafak bekler
Eski okul, eski kural
Bir muffinman'ın zilini çaldı
Lambacı gece görüşmesini yaptı.
Umut ve barış hayalleri
Sokaklarda clattering gönderdi
Verdikleri sözler gibi boş
Savaşlar devam ediyor ve farklı yanlışlar
Birisi lütfen açıklayacak mı
Bu barış lamba ışığı değil
Çünkü bir daha dönmeyecek.