Ram-Zet — Infamia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ram-Zet adlı sanatçının "Infamia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I consider that you could act like me*
Look like me, talk and walk like me.
But you are nothing compared to me.
In the deep of your disheartened soul
I am the dream when you sleep.
I am the tears when you weep.
I’m the blood in your veins.
The one who controls
The thoughts deep down in your mind.
I beg you, forgive me,
As I can’t seem to let go of my sin.
Now in this particular case
I have to admit there is no forgiveness.
I will charge you, and judge you.
I will execute and bury you.
I beg you, forgive me,
As I can’t seem to let go.
Marks of infamy brands
My coward hands.
Show me your sheltered room.
Grant me peace.
Give me a heart so I Can feel your tears.
Give me time
To let you go.
I beg you, forgive me,
As I can’t seem to let go.
Marks of infamy brands
My coward hands.
Carved into my flesh is The stair of envious eyes.
Come with me to my island
Where rest is to be found.
Şarkı sözü çevirisi
Benim gibi davranabileceğini düşünüyorum.*
Benim gibi görün, konuş ve benim gibi yürü.
Ama sen benimle kıyaslanamazsın.
Cesaretsiz ruhunun derinliklerinde
Sen uyurken ben rüyayım.
Ağladığın zaman gözyaşları benim.
Damarlarındaki kan benim.
Kontrol eden
Zihnindeki derin düşünceler.
Sana yalvarıyorum, beni affet,
Günahımı bırakamıyorum.
Şimdi bu özel durumda
İtiraf etmeliyim ki bağışlanma yok.
Seni suçlayıp yargılayacağım.
Seni idam edip gömeceğim.
Sana yalvarıyorum, beni affet,
Olarak gitmesine izin için görünmüyor olabilir.
Rezil markaların işaretleri
Korkak ellerim.
Bana korunaklı odanı göster.
Bana huzur ver.
Bana bir kalp ver de gözyaşlarını hissedeyim.
Bana biraz zaman ver
Gitmene izin vermek için.
Sana yalvarıyorum, beni affet,
Olarak gitmesine izin için görünmüyor olabilir.
Rezil markaların işaretleri
Korkak ellerim.
Etime oyulmuş kıskanç gözlerin merdiveni.
Benimle adaya gel.
Dinlenmenin bulunacağı yer.