Ramallah — If I Die Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ramallah adlı sanatçının "If I Die Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I’m bleeding as I’m drinking and I’m thinking that I’m sinking to a brand
new hell that is worse than the hell that I knew before and all I want is more.
Yeah, it could kill me but I’d eagerly die for one more…
Ha! And if I die today,
what have I really had to say?
Will I be saved?
There’s so much more to say.
Oh God please
I need a little more time then I can fade
Do you want to know why I do dope?
I’m interested in why you don’t, when our whole world is children drenched in their parents own blood.
And if I die today what will I leave behind?
Will I be saved?
And as I fade away I leave behind the pain and the hate and the lies of this
place behind…
Şarkı sözü çevirisi
Burada içerken kanıyorum ve bir markaya battığımı düşünüyorum
daha önce bildiğim cehennemden daha kötü olan yeni cehennem ve tek istediğim daha fazlası.
Evet, beni öldürebilir ama bir tane daha için hevesle ölürüm.…
Ha! Ve eğer bugün ölürsem,
gerçekten ne söylemek zorunda kaldım?
Kurtarılacak mıyım?
Daha söyleyeceğim çok şey var.
Tanrım lütfen
Biraz daha zamana ihtiyacım var o zaman kaybolabilirim
Neden uyuşturucu kullandığımı bilmek ister misin?
Tüm dünyamız ebeveynlerinin kanıyla ıslatılmış çocuklar olduğunda, neden yapmadığınızı merak ediyorum.
Peki bugün ölürsem arkamda ne bırakacağım?
Kurtarılacak mıyım?
Ve kaybolmak gibi bu acı ve nefret ve yalanlar bırak takip edin.
arkasında yer…