Ramon Orlando — Mas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ramon Orlando adlı sanatçının "Mas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que te vas y te voy a perder
Das comienzo a mi soledad
En tu piel te llevas mi calor
Y en tu cuerpo mis sueños (mis sueños)
Que traté y no pudiste entender
Que ella solo fue un amanecer
Que esa noche embriagado olvidé
Que era a ti quien quería (quería)
Pero amor si te vas
Quiero que me des un día mas
Para ver si te hago olvidar
Y si no puedo luego te vas…
Un día mas para tratar de nuevo
Un día mas si sabes que te quiero
Un día mas y mi amor te prometo
Que si tu quieres te vas, si no te hago cambiar
Perdóname si al final te vas lejos
Te iras sabiendo que aun te quiero
Y aquel error que cometí lo acepto
Y que aun si te vas no te dejaré de amar
Tu equipaje en las manos y adiós
No ha valido mi ruego de amor
En tu ojos llevas mi ilusión
Y en tu boca mis besos
Que traté y no pudiste entender
Que ella solo fue un amanecer
Que esa noche embriagado olvidé
Que era a ti quien quería (quería)
Pero amor si te vas
Quiero que me des un día mas
Para ver si te hago olvidar
Y si no puedo luego te vas…
Un día mas para tratar de nuevo
Un día mas si sabes que te quiero
Un día mas y mi amor te prometo
Que si tu quieres te vas, si no te hago cambiar
Perdóname si al final te vas lejos
Te iras sabiendo que aun te quiero
Y aquel error que cometí lo acepto
Y que aun si te vas no te dejaré de amar
Şarkı sözü çevirisi
Sen gidiyorsun ve ben seni kaybedeceğim
Yalnızlığımı başlatıyorsun.
Cildinde sıcaklığımı alıyorsun.
Ve bedeninde rüyalarım (rüyalarım)
Denediğimi ve anlayamadığını.
O sadece bir gün doğumu olduğunu
O gece sarhoş unuttum
Bunu isteyen sendin (istedim)
Ama eğer gidersen aşk
Bana bir gün daha vermeni istiyorum.
Eğer unutmak istiyorum
Ve eğer yapamazsam, o zaman sen git…
Tekrar denemek için bir gün daha
Bir gün daha seni sevdiğimi biliyorsan
Bir gün daha ve aşkım sana söz veriyorum
Eğer gitmek istiyorsan, Eğer seni değiştirmezsem
Sonunda gidersen beni affet.
Bilerek terk edeceksin seni hala seviyorum
Yaptığım hatayı kabul ediyorum.
Ve eğer terk bile durmaz ben Seni Sevmekten
Bagajınız elinizde ve elveda
Aşk için yalvarışımı onaylamıyor.
Gözlerinde yanılsamamı taşıyorsun.
Ve ağzında öpücüklerim
Denediğimi ve anlayamadığını.
O sadece bir gün doğumu olduğunu
O gece sarhoş unuttum
Bunu isteyen sendin (istedim)
Ama eğer gidersen aşk
Bana bir gün daha vermeni istiyorum.
Eğer unutmak istiyorum
Ve eğer yapamazsam, o zaman sen git…
Tekrar denemek için bir gün daha
Bir gün daha seni sevdiğimi biliyorsan
Bir gün daha ve aşkım sana söz veriyorum
Eğer gitmek istiyorsan, Eğer seni değiştirmezsem
Sonunda gidersen beni affet.
Bilerek terk edeceksin seni hala seviyorum
Yaptığım hatayı kabul ediyorum.
Ve eğer terk bile durmaz ben Seni Sevmekten