Ramones — Pet Sematary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ramones adlı sanatçının "Pet Sematary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under the arc of a weather stain boards
Ancient goblins, and warlords
Come out of the ground, not making a sound
The smell of death is all around
And the night when the cold wind blows
No one cares, nobody knows
I don’t want to be buried in a Pet Sematary
I don’t want to live my life again
I don’t want to be buried in a Pet Sematary
I don’t want to live my life again
Follow Victor to the sacred place
This ain’t a dream, I can’t escape
Molars and fangs, the clicking of bones
Spirits moaning among the tombstones
And the night, when the moon is bright
Someone cries, something ain’t right
I don’t want to be buried in a Pet Sematary
I don’t want to live my life again
I don’t want to be buried in a Pet Sematary
I don’t want to live my life again
The moon is full, the air is still
All of a sudden I feel a chill
Victor is grinning, flesh rotting away
Skeletons dance, I curse this day
And the night when the wolves cry out
Listen close and you can hear me shout
I don’t want to be buried in a Pet Sematary
I don’t want to live my life again
I don’t want to be buried in a Pet Sematary
I don’t want to live my life again
Oh no, oh no
I don’t want to live my life again
Oh no, oh no
I don’t want to live my life again
Oh no no no
I don’t want to live
Not again
Şarkı sözü çevirisi
Bir hava lekesi tahtalarının arkının altında
Eski Goblinler ve savaş ağaları
Yerden çıkın, ses çıkarmayın
Ölüm kokusu her yerde
Soğuk rüzgarın estiği geceye,
Kimse umursamıyor, kimse bilmiyor
Bir evcil hayvan Sematary gömülmek istemiyorum
Hayatımı tekrar yaşamak istemiyorum.
Bir evcil hayvan Sematary gömülmek istemiyorum
Hayatımı tekrar yaşamak istemiyorum.
Victor'u kutsal yere kadar takip et
Bu bir rüya değil, kaçamıyorum
Azı dişleri ve dişleri, kemiklerin tıklanması
Ruhlar mezar taşları arasında inliyor
Ay aydınlandığı zaman geceye,
Birisi ağlıyor, bir şey doğru değil
Bir evcil hayvan Sematary gömülmek istemiyorum
Hayatımı tekrar yaşamak istemiyorum.
Bir evcil hayvan Sematary gömülmek istemiyorum
Hayatımı tekrar yaşamak istemiyorum.
Ay Dolunay, hava hala
Aniden bir ürperti hissediyorum
Victor sırıtıyor, et çürüyor
İskeletler dans ediyor, bu günü lanetliyorum
Ve kurtların çığlık attığı gece
Beni yakından dinle ve çığlık attığımı duyabilirsin
Bir evcil hayvan Sematary gömülmek istemiyorum
Hayatımı tekrar yaşamak istemiyorum.
Bir evcil hayvan Sematary gömülmek istemiyorum
Hayatımı tekrar yaşamak istemiyorum.
Oh hayır, oh hayır
Hayatımı tekrar yaşamak istemiyorum.
Oh hayır, oh hayır
Hayatımı tekrar yaşamak istemiyorum.
Oh hayır hayır hayır
Ben yaşamak istemiyorum
Yine