Rancid — Blast 'Em şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rancid adlı sanatçının "Blast 'Em" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He didn’t see it comin' until it was too late
He had a bad feelin?, can’t hesitate
And at the end of the day he was so tired
And he looked at the television
And whose the fuckin liar
He hates society, he thinks it’s to big
It’s just about killin' a man with his ring
And he knew what was happening, millions in gold
He’s the first on the case and there’s a murder to shoot
Bright lights, here comes the night
Interrogate the kid with the .357
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em Question the ethics, right or wrong
Secret identity started so young
He never made friends, ah don’t get too close
For a man who’s got nothin', he’s just got the mercy
His family never knows the truth
Cause he gets caught when he tells the truth
No friends to lose or time to betray
The rendition from the papers gonna bake him again
Bright lights, here comes the night
Interrogate the kid with the .357
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em See through his eyes, his eyes alone
Intensified anger, can’t be controlled
He turned his indiscretion, he brought it all down
If there was ever force of reason it could never be found.
The timing was perfect, this kid he was cleared
Computers down, he’s clasped his fear
A different mind lives in a way
It’s a good good thing that he got it straight
Bright lights, here comes the night
Interrogate the kid with the .357
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em
I’m gonna — I’m gonna blast em
Şarkı sözü çevirisi
Çok geç olana kadar geldiğini görmedi.
Kötü bir his mi vardı?, tereddüt edemem
Ve günün sonunda o kadar yorgundu ki
Ve televizyona baktı
Ve kimin lanet yalancı
Toplumdan nefret ediyor, çok büyük olduğunu düşünüyor.
Yüzüğüyle bir adamı öldürmekle ilgili.
Ve neler olduğunu biliyordu, milyonlarca altın
Davadaki ilk kişi o ve vurulması gereken bir cinayet var.
Parlak ışıklar, işte gece geliyor
Çocuğu sorgula .357
Ben ... ben patlama onları ben
Ben ... ben patlama onları ben
Ben ... ben patlama onları ben
Doğru ya da yanlış Etiği sorgulamaya başlayacağım.
Gizli kimlik çok genç başladı
Hiç arkadaş edinmedi, ah, çok yaklaşma.
Hiçbir şeyi olmayan bir adam için, sadece merhameti var
Ailesi gerçeği asla bilmiyor.
Çünkü gerçeği söylediğinde yakalanır.
Kaybedecek arkadaş yok ya da ihanet etmek için zaman yok
Gazetelerden gelen yorum onu tekrar pişirecek
Parlak ışıklar, işte gece geliyor
Çocuğu sorgula .357
Ben ... ben patlama onları ben
Ben ... ben patlama onları ben
Ben ... ben patlama onları ben
Ben ... ben patlama gözleri ile görmelerine, gözleri yalnızım
Yoğun öfke, kontrol edilemez
Patavatsızlığını tersine çevirdi, her şeyi mahvetti.
Eğer aklın gücü olsaydı, asla bulunamazdı.
Zamanlama mükemmeldi, bu çocuk aklandı.
Bilgisayar kapandı, korkusunu sıktı
Farklı bir zihin bir şekilde yaşar
Doğru anlamış olması iyi bir şey.
Parlak ışıklar, işte gece geliyor
Çocuğu sorgula .357
Ben ... ben patlama onları ben
Ben ... ben patlama onları ben
Ben ... ben patlama onları ben
Ben ... ben patlama onları ben