Rancid — Collision Course şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rancid adlı sanatçının "Collision Course" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did I mention to you about my punk rock radio?
Words don’t apply on my push it up stereo
Transistor party, but the fader’s right
They’re gonna speak, come and blast it on a reggae, all the night
Whoo!
Sham 69, roots reggae on my temple
With a 45 record too, on the turntable
With the turntable kicking, man, it took away, yeah
When the sun come a rising and let the song begins
Singing!
We’re on a mission, got no remorse
One hundred miles an hour, collision course
With the glow of the light and my radio down
Four better pieces from the record found
I dropped the needle watching Creedle and Shout
Now, I’m playing a black man at the record shop
Deep in the night in the caos scums
My rhythm gets striven by the beat of drums
45, 33 RPM,
Hey, Mr DJ, let us in!
Check it!
We’re on a mission, got no remorse
One hundred miles an hour, collision course
Şarkı sözü çevirisi
Sana punk rock radyomdan bahsetmiş miydim?
Kelimeler push It up stereo'm için geçerli değil
Transistör Partisi, ama fader haklı
Konuşacaklar, gelip bütün gece reggae oynayacaklar.
Whoo!
Sham 69, tapınağımda reggae kökleri
Döner tablada da 45 plakalı
Döner tabla tekmelerken, dostum, aldı, Evet
Güneş doğduğunda ve şarkı başladığında
Şarkı söylemek!
Bir görevdeyiz, pişmanlığımız yok.
Saatte yüz mil, çarpışma rotası
Işığın parıltısı ve telsizim kapalıyken
Kayıttan dört daha iyi parça bulundu
Creedle'ı izlerken iğneyi düşürdüm ve bağırdım
Şimdi, plak dükkanında siyah bir adamı oynuyorum.
Derin içinde the gece içinde the caos scums
Benim ritim davul ritmi tarafından striven alır
45, 33 RPM,
Hey, Bay DJ, bizi içeri alın!
Check it!
Bir görevdeyiz, pişmanlığımız yok.
Saatte yüz mil, çarpışma rotası