Rancid — Coppers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rancid adlı sanatçının "Coppers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah we’re on/rhymmes? imagine that
All punk rock must move inside, all? must move inside.
Come out to Brooklyn Town and Coyote Studios?
London you’re gonna find them
New York, L.A., back to Kingston
All I see is youth fighting
All I see is youth fighting
Well, in sympathy, there’s some
Integrity, but in Humility I’ve come to find a whole lot more
I’m not one to judge, nor I Carry a grudge, but I Refuse to budge my determinating vow
London you’re gonna find them (London town)
New York, L.A., back to Kingston (waterhouse)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
London you’re gonna find them (Brixton)
New York, L.A., back to Kingston (Kingston, JA)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
Come I said put down your ratchet now
Rudeboy set down your gun
L.A., Kingston, New York and London
Move, nobody fight, form together as one
This gun pressure soon be over and done
? the road controlled by Satan
Fight back from that with love vibration
Pull out, division, racism, and schism
We gonna make 'em flee, run
Easy, you know it ain’t easy
Got to make a decision
Got to learn to say no, no, no…
I burn from inside all the walls
A dead man can’t hear all the calls
Who lives like a sheep in the city concrete
Never runs deep and dies from the heat
Coppers and hoods, dead man’s stood
It ain’t no good when you’re misunderstood
When you’re rotting in jail, wish you would be Out on the street like Robin Hood
All those who fall, those who try
Let them go, oh victimize
You see you ain’t gonna take their power, demise
Not in your lifetime see more hypnotized, come again
London you’re gonna find them (London town)
New York, L.A., back to Kingston (waterhouse)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
London you’re gonna find them (Brixton)
New York, L.A., back to Kingston (Kingston, JA)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
Come I said put down your ratchet now
Rudeboy set down your gun
L.A., Kingston, New York and London
Move, nobody fight, form together as one
This gun pressure soon be over and done
? the road controlled by Satan
Fight back from that with love vibration
Pull out, division, racism, and schism
We gonna make 'em flee, run
Easy, you know it ain’t easy
Got to make a decision
Got to learn to say no, no, no I burn from inside all the walls
A dead man can’t hear all the calls
Who lives like a sheep in the city concrete
Never runs deep and dies from the heat
Heat… heat… heat… heat…
London you’re gonna find them (London Town)
New York, L.A., back to Kingston (Kingston, JA)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
All I see is youth fighting (youth them all they fight)
All I see is you/youth fighting
All I see is you/youth fighting
All I see is you/youth fighting…
Şarkı sözü çevirisi
Evet/rhymmes değil mi? bunu hayal et
Tüm punk rock'lar içeri girmeli, değil mi? içinde hareket etmelidir.
Brooklyn Town'a ve Coyote Stüdyolarına mı geldin?
Londra onları bulacaksın.
New York, L. A., Kingston'a geri dön
Tek gördüğüm gençlik kavgası.
Tek gördüğüm gençlik kavgası.
Eh, sempati içinde, bazı
Dürüstlük, ama alçakgönüllülük içinde çok daha fazlasını bulmaya geldim
Ben yargılayacak biri değilim, ne de kin taşıyorum, ama belirleyici yeminimi değiştirmeyi reddediyorum
Londra onları bulacaksın (Londra şehri)
New York, Los Angeles, Kingston'a geri dön (waterhouse)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Londra onları bulacaksın (Brixton)
New York, Los Angeles, Kingston'a geri dön (Kingston, JA)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Hadi, cırcırını bırak dedim.
Rudeboy silahını indir
Los Angeles, Kingston, New York ve Londra
Hareket, kimse kavga etmiyor, birlikte bir form
Bu silah basıncı yakında bitecek ve bitecek
? şeytan tarafından kontrol edilen yol
Aşk titreşimi ile savaş
Çekme, bölünme, ırkçılık ve bölünme
Biz her şeyi halledip kaçmak, koşmak
Kolay, kolay olmadığını biliyorsun.
Bir karar var
Hayır, hayır, hayır demeyi öğrenmeliyim.…
Tüm duvarların içinden yanıyorum
Ölü bir adam tüm çağrıları duyamaz
Kim beton şehirde bir koyun gibi yaşıyor
Asla derine inmez ve ısıdan ölmez
Polisler ve davlumbazlar, ölü adam durdu
Yanlış anlaşıldığında işe yaramaz.
Hapiste çürürken, Keşke Robin Hood gibi sokakta olsaydın.
Düşen herkes, deneyen herkes
Bırak onları, oh kurban
Onların gücünü almayacaksın, demise.
Hayatınızda daha fazla hipnotize görmeyin, tekrar gelin
Londra onları bulacaksın (Londra şehri)
New York, Los Angeles, Kingston'a geri dön (waterhouse)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Londra onları bulacaksın (Brixton)
New York, Los Angeles, Kingston'a geri dön (Kingston, JA)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Hadi, cırcırını bırak dedim.
Rudeboy silahını indir
Los Angeles, Kingston, New York ve Londra
Hareket, kimse kavga etmiyor, birlikte bir form
Bu silah basıncı yakında bitecek ve bitecek
? şeytan tarafından kontrol edilen yol
Aşk titreşimi ile savaş
Çekme, bölünme, ırkçılık ve bölünme
Biz her şeyi halledip kaçmak, koşmak
Kolay, kolay olmadığını biliyorsun.
Bir karar var
Hayır, hayır, hayır demeyi öğrenmeliyim tüm duvarların içinden yanıyorum
Ölü bir adam tüm çağrıları duyamaz
Kim beton şehirde bir koyun gibi yaşıyor
Asla derine inmez ve ısıdan ölmez
Isı ... ısı ... ısı ... ısı…
Londra onları bulacaksın (Londra şehri)
New York, Los Angeles, Kingston'a geri dön (Kingston, JA)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Tek gördüğüm gençliğin savaşması (gençliğin savaştığı her şey)
Tek gördüğüm sen / gençlik kavgası
Tek gördüğüm sen / gençlik kavgası
Tek gördüğüm sen / gençlik kavgası…