Rancid — Rwanda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rancid adlı sanatçının "Rwanda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rwanda yeah your moon shines bright
Rwanda over planned genocide
Rwanda, won’t you be strong like a lion
Tune in the transistor
And listen to the news
Cause once a week it hits ya Heart broken and blue
It’s the voice over Africa
so stop peregrination
So listen very closely to half a million dead souls
Rwanda yeah your moon shines bright
Rwanda over planned genocide
Rwanda, won’t you be strong like a lion
It’s complicated when facts come slow
Mass destruction mass confusion
Whats the difference to the orphan
Orphans of the dead
When no more machine guns strike and there’s silence instead
Rwanda yeah your moon shines bright
Rwanda over planned genocide
Rwanda, won’t you be strong like a lion
Şarkı sözü çevirisi
Ruanda Evet Ayın parlak parlıyor
Planlanan soykırım üzerine Ruanda
Ruanda, bir aslan gibi güçlü olmaz mısın
Transistörü ayarlayın
Ve haberleri dinle
Çünkü haftada bir kez kırık ve mavi bir kalbe çarpıyor
Afrika üzerinden sesi
bu yüzden peregrinasyonu durdurun
Bu yüzden yarım milyon ölü ruhu çok yakından dinleyin
Ruanda Evet Ayın parlak parlıyor
Planlanan soykırım üzerine Ruanda
Ruanda, bir aslan gibi güçlü olmaz mısın
Gerçekler yavaşladığında her şey çok karmaşık
Kitle imha kitle karışıklığı
Yetim için fark nedir
Ölülerin yetimleri
Daha fazla makineli tüfek çarpmadığında ve bunun yerine sessizlik olduğunda
Ruanda Evet Ayın parlak parlıyor
Planlanan soykırım üzerine Ruanda
Ruanda, bir aslan gibi güçlü olmaz mısın