Rancor — The Last Drop of Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rancor adlı sanatçının "The Last Drop of Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The time has come for us to return!
Blood
Some years ago we made a deal
I died for you then I disappeared
Hidden in the shadows with all of my kind
You had your reward, you had your time
Nobody but you knew I was still alive
And all you betrayed fought by your side
Treated you as a hero, believed your words
To prove your lies I gave you my blood
Your treachery and your betrayal
To clean your name offer your life
The time has come for us to return and you must…
Bleed this time for me Returning the favours with pride and honour
Make the sacrifice, don’t run scared, don’t be a coward
I need to return, this is your time, I once died for you
Slice your throat
Bleed and give me the last drop of your blood
Blood, bleed, 'til your last drop
Your people won’t like to know I’m back
Truth will reveal all of your lies
You owe me your glory, time ran out
We’ll show up again to rule this world
I’ll take back what belongs to me Your sacrifice fits you in a right place
Gather your troops and say final orders
Meet me in the dark, return the favour
Your deception and mistakes
To clean your lies spill your blood
Feel my bite in your neck, feel how you…
Bleed this time for me Returning the favours with pride and honour
Make the sacrifice, don’t run scared, don’t be a coward
I need to return, this is your time, I once died for you
Slice your throat
Bleed and give me the last drop of your blood
Şarkı sözü çevirisi
Geri dönme zamanı geldi!
Kan
Birkaç yıl önce bir anlaşma yaptık.
Senin için öldüm ve sonra ortadan kayboldum.
Tüm türümle gölgelerde saklı
Ödülün vardı, zamanın vardı.
Hala hayatta olduğumu senden başka kimse bilmiyordu.
Ve ihanet ettiğin her şey senin yanında savaştı
Sana bir kahraman gibi davrandı, sözlerine inandı
Yalanlarını kanıtlamak için sana kanımı verdim.
İhanetin ve ihanetin
Adını temizlemek için hayatını teklif et
Geri dönmenin zamanı geldi ve bunu yapmalısın.…
Bu sefer benim için gurur ve onurla iyiliğe geri dönüyorum
Fedakarlık yap, korkma, korkak olma
Geri dönmeliyim, bu senin zamanın, bir zamanlar senin için öldüm
Boğazını
Kanama ve bana kanının son damlasını ver
Kan, kan, son damlasına kadar
İnsanların geri döndüğümü bilmekten hoşlanmayacak.
Gerçek tüm yalanlarınızı ortaya çıkaracaktır
Bana şöhretini borçlusun, zaman doldu.
Bu dünyayı yönetmek için tekrar ortaya çıkacağız.
Bana ait olanı geri alacağım, fedakarlığın seni doğru yere yerleştiriyor.
Birliklerinizi toplayın ve son emirleri söyleyin
Karanlıkta buluşalım, iyiliğine karşılık ver.
Aldatmacanız ve hatalarınız
Yalanlarını temizlemek için kanını dök
Boynundaki ısırığımı hisset, nasıl olduğunu hisset…
Bu sefer benim için gurur ve onurla iyiliğe geri dönüyorum
Fedakarlık yap, korkma, korkak olma
Geri dönmeliyim, bu senin zamanın, bir zamanlar senin için öldüm
Boğazını
Kanama ve bana kanının son damlasını ver