Randy Crawford — Don't Let Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Crawford adlı sanatçının "Don't Let Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crashing, hit a wall
Right now I need a miracle
Hurry up now, I need a miracle
Stranded, reaching out
I call your name but you’re not around
I say your name but you’re not around
Je me suis écrasé et heurté un mur
Maintenant j’ai besoin d’un miracle
Dépêche-toi maintenant, j’ai besoin d’un miracle
Je me suis échoué, tends-moi la main
J’appelle ton nom mais tu n’es pas là
Je dis ton nom mais tu n’es pas là
I need you, I need you, I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head, darling I hope
That you’ll be here, when I need you the most
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down
J’ai besoin de toi, j’ai besoin de toi, j’ai besoin de toi actuellement
Ouais, j’ai besoin de toi maintenant
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Je crois je perds la tête maintenant
C’est dans ma tête, chéri, je l’espère
Que tu seras ici, quand j’aurai le plus besoin de toi
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down,
Don’t let me down, down, down
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Running out of time
I really thought you were on my side
But now there’s nobody by my side
Je suis à court de temps
Je pensais vraiment que tu étais de mon côté
Mais maintenant, il n’y a personne de mon côté
I need you, I need you, I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head, darling I hope
That you’ll be here, when I need you the most
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down
J’ai besoin de toi, j’ai besoin de toi, j’ai besoin de toi actuellement
Ouais, j’ai besoin de toi maintenant
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Je crois je perds la tête maintenant
C’est dans ma tête, chéri, je l’espère
Que tu seras ici, quand j’aurai le plus besoin de toi
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, down, down
Don’t let me down, don’t let me down, down, down
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Oh, I think I’m losing my mind now
Oh, I think I’m losing my mind now
Oh, je crois que je deviens folle
Oh, je crois que je perds la tête maintenant
I need you, I need you, I need you right now
Yeah, I need you right now
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
I think I’m losing my mind now
It’s in my head, darling I hope
That you’ll be here, when I need you the most
So don’t let me, don’t let me, don’t let me down
Don’t let me down
J’ai besoin de toi, j’ai besoin de toi, j’ai besoin de toi actuellement
Ouais, j’ai besoin de toi maintenant
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Je pense que je perds la tête maintenant
C’est dans ma tête, chéri, je l’espère
Que tu seras là, quand j’aurai le plus besoin de toi
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Yeah, don’t let me down,
Yeah, don’t let me down,
Don’t let me down,
So don’t let me down,
Don’t let me down,
Don’t let me down
Don’t let me down, down, down
Ouais, ne me laisse pas tomber
Ouais, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Alors ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Şarkı sözü çevirisi
Çöküyor, duvara çarpıyor
Şu anda bir mucizeye ihtiyacım var
Acele et, bir mucizeye ihtiyacım var.
Karaya oturmuş, uzanıyor
Adını söylüyorum ama etrafta değilsin.
Adını söylüyorum ama etrafta değilsin.
Je me suis écrasé et heurté un mur
Maintenant j'ai besoin d'un mucize
Dépêche-toi maintenant, j'ai besoin d'un mucizesi
Je me suis échoué, tendens-moi la main
J'appelle ton nom mais tu n'es pas là
Je dis ton nom mais tu n'es pas là
Seni istiyorum, seni istiyorum, sana ihtiyacım var
Evet, şimdi sana ihtiyacım var.
Bu yüzden bana izin verme, bana izin verme, beni hayal kırıklığına uğratma
Sanırım aklımı kaçırıyorum.
Bu benim kafamın içinde, tatlım, umarım
Sana en çok ihtiyacım olduğunda burada olacaksın.
Bu yüzden bana izin verme, bana izin verme, beni hayal kırıklığına uğratma
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni hayal kırıklığına uğratma
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi actuellement
Ouais, j'ai besoin de toi maintenant
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Je crois je perds la tête maintenant
C'est dans ma tête, chéri, je l'espère
Que tu seras ici, quand j'aurai le plus besoin de toi
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı yok
Beni hayal kırıklığına uğratma,
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı yok
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Zaman tükeniyor
Gerçekten benim tarafımda olduğunu sanıyordum.
Ama şimdi yanımda kimse yok.
Je suis à court de temps
Je pensais vraiment que tu étais de mon côté
Mais maintenant, il n'y a personne de mon côté
Seni istiyorum, seni istiyorum, sana ihtiyacım var
Evet, şimdi sana ihtiyacım var.
Bu yüzden bana izin verme, bana izin verme, beni hayal kırıklığına uğratma
Sanırım aklımı kaçırıyorum.
Bu benim kafamın içinde, tatlım, umarım
Sana en çok ihtiyacım olduğunda burada olacaksın.
Bu yüzden bana izin verme, bana izin verme, beni hayal kırıklığına uğratma
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni hayal kırıklığına uğratma
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi actuellement
Ouais, j'ai besoin de toi maintenant
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Je crois je perds la tête maintenant
C'est dans ma tête, chéri, je l'espère
Que tu seras ici, quand j'aurai le plus besoin de toi
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı yok
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı yok
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı yok
Beni hayal kırıklığına uğratma, beni hayal kırıklığına uğratma, hayal kırıklığına uğratma, hayal kırıklığına uğratma
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber, tomber, tomber
Sanırım aklımı kaçırıyorum.
Sanırım aklımı kaçırıyorum.
Oh, je crois que je deviens folle
Oh, je crois que je perds la tête maintenant
Seni istiyorum, seni istiyorum, sana ihtiyacım var
Evet, şimdi sana ihtiyacım var.
Bu yüzden bana izin verme, bana izin verme, beni hayal kırıklığına uğratma
Sanırım aklımı kaçırıyorum.
Bu benim kafamın içinde, tatlım, umarım
Sana en çok ihtiyacım olduğunda burada olacaksın.
Bu yüzden bana izin verme, bana izin verme, beni hayal kırıklığına uğratma
Beni hayal kırıklığına uğratma
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi actuellement
Ouais, j'ai besoin de toi maintenant
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Je pense que je perds la tête maintenant
C'est dans ma tête, chéri, je l'espère
Que tu seras là, quand j'aurai le plus besoin de toi
Alors ne me laisse pas, ne me laisse pas, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Evet, beni hayal kırıklığına uğratma.,
Evet, beni hayal kırıklığına uğratma.,
Beni hayal kırıklığına uğratma,
Bu yüzden beni hayal kırıklığına uğratma,
Beni hayal kırıklığına uğratma,
Beni hayal kırıklığına uğratma
Beni Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı yok
Ouais, ne me laisse pas tomber
Ouais, ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Alors ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber, tomber, tomber