Randy Crawford — In Real Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Crawford adlı sanatçının "In Real Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People say one thing
Then they’ll do another
In real life
They’ll break it to the heart
Of an innocent lover
Now and then
No big surprise
Happens all the time
In real life
There you go
Doesn’t he need me?
How can he need me?
Was he ever really there
Feel so cold
Ooh what a shame now
There’s no one to blame now
It’s the world that is unfair
In real life
People say one thing
Then they’ll do another
In real life
They’ll break it to the heart
Of an innocent lover
Now and then
No big surprise
Happens all the time
In real life
Why can’t I learn my lesson
Must be a little bit slow
I guess I’ll always be
The first to cry
But last to know
In real life
People say one thing
Then they’ll do another
In real life
They’ll break it to the heart
Of an innocent lover
Now and then (now and then)
No big surprise
Happens all they time
In real life
(Repeat until fade)
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar bir şey söylüyor
Sonra başka bir yaparlar
Gerçek hayatta
Kalbe kadar kıracaklar.
Masum bir sevgilinin
Şimdi ve sonra
Büyük bir sürpriz yok
Her zaman olur
Gerçek hayatta
Sen git oraya
Bana ihtiyacı yok mu?
Bana nasıl ihtiyacı olabilir?
Gerçekten orada mıydı
Çok soğuk hissediyorum
Ooh ne yazık şimdi
Artık suçlayacak kimse yok.
Adaletsiz olan dünya
Gerçek hayatta
İnsanlar bir şey söylüyor
Sonra başka bir yaparlar
Gerçek hayatta
Kalbe kadar kıracaklar.
Masum bir sevgilinin
Şimdi ve sonra
Büyük bir sürpriz yok
Her zaman olur
Gerçek hayatta
Neden dersimi öğrenemiyorum
Biraz yavaş olmalı.
Sanırım her zaman olacağım
İlk ağlayan
Ama son bilmek
Gerçek hayatta
İnsanlar bir şey söylüyor
Sonra başka bir yaparlar
Gerçek hayatta
Kalbe kadar kıracaklar.
Masum bir sevgilinin
Şimdi ve sonra (şimdi ve sonra)
Büyük bir sürpriz yok
Bütün bunlar zaman olur
Gerçek hayatta
(Soluncaya kadar tekrarlayın)