Randy Houser — Somewhere South Of Memphis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Houser adlı sanatçının "Somewhere South Of Memphis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I need a sip of muddy water
From my daddy’s wishin' well
Scattered his ashes on the delta
From here on I’ll be drinkin' by myself
Where pink Cadillacs and blue suede shoes
Meet steel guitars and new grass blues
The music there, it ain’t turned into business
Tonight I’ll be somewhere south of Memphis
Where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
I love this land with God as my witness
I’ll live and die somewhere south of Memphis
Well, I’ve seen my share of big ol' cities
But I couldn’t wait to get back home
Well, they’ll play you a, a front porch song for free
That reminds you that they ain’t been free for long
Where them juke joints jump on a Friday night
And you don’t need a gun to settle no fight
And come Sunday mornin', hell, you’ll be beggin' for forgiveness
That’s just life somewhere south of Memphis
Where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
I love this land with God as my witness
I’ll live and die somewhere south of Memphis
Yeah, where the cotton grows from the Mississippi mud
And the blues runs deep in your blood
Well, I love this land with God as my witness
Well, I’ll live and die
I’ll said I’ll, I’ll live and die somewhere south of Memphis
That’s just life
Şarkı sözü çevirisi
Bir yudum çamurlu suya ihtiyacım var.
Babamın iyi dileklerinden
Küllerini deltaya dağıttı
Bundan sonra tek başıma içeceğim.
Nerede pembe Cadillacs ve mavi süet ayakkabı
Çelik gitarlar ve yeni çim blues ile tanışın
Oradaki müzik, işe dönüşmedi.
Bu gece memphis'in güneyinde bir yerde olacağım.
Pamuğun Mississippi çamurundan büyüdüğü yer
Ve blues kanının derinliklerine akıyor
Bu toprakları Tanrı şahidim olarak seviyorum
Memphis'in güneyinde bir yerde yaşayıp öleceğim.
Büyük şehirlerden payımı gördüm.
Ama eve dönmek için sabırsızlanıyordum.
Sana bedava bir ön sundurma şarkısı çalacaklar.
Bu sana uzun zamandır özgür olmadıklarını hatırlatıyor.
Nerede bir Cuma gecesi juke eklemler atlama
Ve kavga etmemek için silaha ihtiyacın yok.
Ve Pazar sabahı gel, lanet olsun, affedilmek için yalvaracaksın
Bu sadece Memphis'in güneyinde bir yerde hayat
Pamuğun Mississippi çamurundan büyüdüğü yer
Ve blues kanının derinliklerine akıyor
Bu toprakları Tanrı şahidim olarak seviyorum
Memphis'in güneyinde bir yerde yaşayıp öleceğim.
Evet, pamuğun Mississippi çamurundan yetiştiği yer.
Ve blues kanının derinliklerine akıyor
Bu toprakları Tanrı şahidim olarak seviyorum.
Yaşayıp öleceğim.
Memphis'in güneyinde bir yerde yaşayıp öleceğimi söyleyeceğim.
Bu sadece hayat