Randy Newman — Bless The Children Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "Bless The Children Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes you know that I think that I Will surely go insane
Got suicide and murder
Runnin' in and out my brain
I dream of love, I dream of hate
I dream of death and pain
But no matter how I try
The dream remains the same
The same
Four little piggies
Up against the wall
Four little piggies 'gainst the wall
'Gainst the wall
One little piggie
Catch a bullet and he falls
Now there’s three little piggie 'gainst the wall
'Gainst the wall
Second little piggie
Gets a bullet in the eye
Bullet in the eye
Last little piggie
Falls to his knees and cries
'Cause he’s blown away blown away
Blown away
Bless the children of the world
Give us all a chance to grow and live
Give us all you’ve got to give
Bless the children of the world
Bless the children of the world
We’re the one’s who’ll have to carry on Even though all hope is gone
Bless the children of the world
All we need is understanding
A sign to show us that you care
It isn’t love that we’re demanding
Just be there
Bless the children of the world
All we want is just to live our life
All we ask is to be free
Let it be And bless the children of the world
Bless us bless us Please bless us Bless the children of the world
Şarkı sözü çevirisi
Bazen delireceğimi düşündüğümü biliyorsun.
İntihar ve cinayet var
Beynimin içinde ve dışında koşuyorum
Aşkı hayal ediyorum, nefreti hayal ediyorum
Ölüm ve acı hayal ediyorum
Ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım
Rüya aynı kalır
Aynı
Dört küçük domuzcuk
Duvara yaslan
Dört küçük piggies 'gainsst duvar
'Karşı duvara
Küçük bir domuzcuk
Bir kurşun yakala ve düşer
Şimdi duvarda üç küçük domuzcuk var.
'Karşı duvara
İkinci küçük domuzcuk
Gözüne kurşun sıkıyor
Gözdeki kurşun
Son küçük domuzcuk
Dizlerinin üzerine düşer ve ağlar
Darmadağın çünkü o uçar
Darmadağın
Dünyanın çocuklarını korusun
Hepimize büyümek ve yaşamak için bir şans verin
Bize tüm gücünüzü verin
Dünyanın çocuklarını korusun
Dünyanın çocuklarını korusun
Tüm umutlar gitmiş olsa bile devam etmek zorunda olan biziz
Dünyanın çocuklarını korusun
Tek ihtiyacımız olan anlayış.
Bize önemsediğini göstermek için bir işaret
Talep ettiğimiz o aşk değil
Sadece orada ol
Dünyanın çocuklarını korusun
Tek istediğimiz hayatımızı yaşamak.
Tek istediğimiz özgür olmak.
Olsun ve dünyanın çocuklarını korusun
Bizi korusun bizi korusun lütfen bizi korusun dünyanın çocuklarını korusun