Randy Newman — Heaven Is My Home (with Valerie Carter) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "Heaven Is My Home (with Valerie Carter)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heaven is my home
Heaven is my home
Now this sweet world is precious to me
I have traveled down this road before
On a journey for a friend
Been away but now I’m back for more
Goin' down this road again
You know he answers every prayer
But you better do your part
Spirits all around you everywhere
But you gotta open up your heart
You gotta open up your heart
You’re alone when you come in this world
You’re alone when you go
And it doesn' t matter who you are
It doesn’t matter who you know
Keep on listening for that quiet voice
That’s the way to start
The door is open but you have a choice
You’ve got to open up your heart
You’ve gotta open up your heart
Oh this world is dear to me
But Heaven is my home
This is where I long to be
But Heaven is my home
When your life seems gloomy
Teardrops start to fall
Send the word back to me
And I’ll be there when you call
I’ve been down this road before
But Heaven is my home
And I’m comin' back (yeah) (in the morn?)
Heaven is my home
Heaven is my home
Şarkı sözü çevirisi
Cennet benim evim
Cennet benim evim
Şimdi bu tatlı Dünya benim için çok değerli
Bu yolda daha önce seyahat ettim
Bir arkadaş için bir yolculuğa
Uzaktaydım ama şimdi daha fazlası için geri döndüm
Gidiyor tekrar aynı yollardan
Her duaya cevap verdiğini biliyorsun.
Ama üstüne düşeni yapsan iyi olur.
Ruhlar her yerde seni çevreliyor
Ama kalbini açmalısın.
Kalbini açmalısın.
Bu dünyaya geldiğinde yalnızsın.
Gittiğinizde yalnızsınız.
Ve kim olduğun önemli değil
Kimi tanıdığın önemli değil.
Bu sessiz sesi dinlemeye devam et
Başlamak için böyle
Kapı açık ama bir seçeneğin var.
Kalbini açmalısın.
Gerek aç kalbini buldum
Oh bu dünya benim için çok değerli
Ama Cennet benim evim
Bu uzun benim için
Ama Cennet benim evim
Hayatın kasvetli göründüğünde
Gözyaşı damlaları düşmeye başlar
Bana bir kelime gönderin
Ve aradığında orada olacağım.
Daha önce bu yoldan geçtim.
Ama Cennet benim evim
Ve ben geri geliyorum (Evet) (sabah?)
Cennet benim evim
Cennet benim evim