Randy Newman — I Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "I Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Still in my heart after all these years
separated by time now by distance
I couldn’t allow myself to feel the loss that I feel right now
you’re far away and happy I know
it’s a little bit late… twenty years or so it’s a little bit cold for all those concerned
but I’d sell my soul and your soul for a song
so I’ll pour my heart out
I miss you
I miss you, I’m sorry but I do
I want to thank you for the good years
and apologize for the rough ones
you must be laughing yourself sick
but I wanted to write you one before I quit
and this one’s it I miss you, I wanted you to know
I miss you, and I still love you so.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu yıllardan sonra hala kalbimde
zamana göre ayrılmış şimdi mesafeye göre
Şu anda hissettiğim kaybı hissetmeme izin veremezdim.
çok uzaktasın ve mutlusun. biliyorum.
biraz geç oldu... yirmi yıl ya da öylesine herkes için biraz soğuk
ama ruhumu ve ruhunu bir şarkı için satardım
bu yüzden kalbimi dökeceğim
Seni özledim
Seni özlüyorum, üzgünüm ama özlüyorum.
İyi yıllar için teşekkür etmek istiyorum
ve kaba olanlar için özür dilerim
hasta gibi gülüyor olmalısın.
ama ayrılmadan önce sana bir tane yazmak istedim.
ve işte bu, seni özlüyorum, bilmeni istedim
Seni özlüyorum, ve hala seni seviyorum.