Randy Newman — Sigmund Freud's Impersonation Of Albert Einstein In America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "Sigmund Freud's Impersonation Of Albert Einstein In America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world of science is my game
And Albert Einstein is my name
I was born in Germany
And I’m happy to be Here in the land of the brave and the free
Yes, I’m happy to be Here in the land of the brave and the free
In the year of nineteen five
Merely trying to survive
Took my knapsack in my hand
Caught a train for Switzerland
America, America
God shed his grace on Thee
You have whipped the Filipino
Now you rule the Western Sea
Americans dream of gypsies, I have found
Gypsy knives and gypsy thighs
That pound and pound and pound and pound
And African appendages that almost reach the ground
And little boys playing baseball in the rain
America, America
Step out into the light
You’re the best dream man has ever dreamed
And may all your Christmases be white
Şarkı sözü çevirisi
Bilim dünyası benim oyunum
Ve Albert Einstein benim adım
Almanya'da doğdum
Ve burada, cesur ve özgür topraklarda olmaktan mutluyum.
Evet, burada cesur ve özgür topraklarda olmaktan mutluyum.
On dokuz beş yıl içinde
Sadece hayatta kalmaya çalışıyorum
Sırt çantamı elime aldı
İsviçre için bir tren yakaladı
Amerika, Amerika
Tanrı sana lütfunu döktü
Filipinlileri kırbaçladın.
Şimdi Batı Denizi'ni yönetiyorsun.
Amerikalılar çingeneleri hayal ediyor, buldum
Çingene bıçakları ve çingene kalçaları
Bu pound ve pound ve pound ve pound
Ve neredeyse yere ulaşan Afrika ekleri
Ve küçük çocuklar yağmurda beyzbol oynuyorlar
Amerika, Amerika
Işığa çık
Sen hayalini kurduğu en iyi rüyasın.
Ve tüm Noel'leriniz beyaz olsun