Randy Newman — You Can't Fool The Fat Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "You Can't Fool The Fat Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' with the fat man
Tryin' to get a loan
Talkin' about horses
And the women that we’ve known
He was spittin' on the sidewalk
Squintin' into the sun
Greetin' all the people
Smilin' at everyone
I said «Hey, listen, Fat Man
I just can’t get a break
Must I pay my whole life long
For just one mistake?
«My brother’s in the armed forces
My sister is in jail,
Won’t you give me fifty dollars
So I can pay her bail?»
He said «You Can’t Fool The Fat Man
No, you can’t fool me You’re just a two-bit griftet
And that’s all you’ll ever be»
Şarkı sözü çevirisi
Şişman adamla oturmak
Kredi almaya çalışıyorum.
Atlar hakkında konuşmak
Ve tanıdığımız kadınlar
Kaldırıma tükürüyordu.
Güneşe Squintin'
Greetin' tüm insanlar
Herkese gülümsüyorum
"Hey, Dinle şişman adam" dedim «
Sadece bir mola alamıyorum
Tüm hayatımı ödemek zorunda mıyım
Sadece bir hata için mi?
"Kardeşim silahlı kuvvetlerde
Kız kardeşim hapiste.,
Bana elli dolar vermez misin
Kefaletini ödeyebileyim diye mi?»
"Şişman adamı Kandıramazsın" dedi.
Hayır, beni kandıramazsın, sen sadece iki paralık bir dolandırıcısın.
Ve sen hep böyle olacaksın.»