Randy Stonehill — Coming Back Soon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Stonehill adlı sanatçının "Coming Back Soon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morning steals the night
The sun breaks through the rain
A little girl is sleeping
While I pack to meet my plane
Then I kneel down by her bed
And I kiss her sleepy head
She hugs me tight
She knows I’m going away
She says «tell me you’re coming back soon
Now don’t forget me
I want to be with you
If you’ll tell me you’re coming back soon
Then while you’re gone
The days won’t seem so long»
I watch my little girl
And start to understand
How God looks down from heaven
And we’re children in His eyes
Even though we’re far apart
He left behind His heart
Like a promise to return for us someday
I know sometimes she feels so lost without me
The world is such a big confusing place
And it’s then I pray she’ll do the things I taught her
Remember right from wrong
Remember daddy’s face
I know I’m going home
And hunger for that day
Just like the Lord is waiting
And He longs to hear us say
Şarkı sözü çevirisi
Sabah gece çalıyor
Güneş yağmurdan geçiyor
Küçük bir kız uyuyor
Uçağımla buluşmak için hazırlanırken
Sonra yatağının yanında diz çöküyorum.
Ve uykulu kafasını öpüyorum
Bana sıkı sarılıyor
Uzaklara gittiğimi biliyor.
«Yakında döneceğini söyle " diyor.
Şimdi beni unutma.
Sizinle olmak istiyorum
Eğer bana yakında döneceğini söylersen
O zaman sen yokken
Günler o kadar uzun görünmeyecek»
Küçük kızımı izliyorum.
Ve anlamaya başla
Tanrı cennetten nasıl aşağı bakar
Ve biz onun gözlerindeki çocuklarız
Ayrı kalsak bile
Kalbini geride bıraktı.
Bir gün bizim için geri dönme sözü gibi
Bazen bensiz kaybolmuş gibi hissettiğini biliyorum.
Dünya çok kafa karıştırıcı bir yer
Ve o zaman ona öğrettiğim şeyleri yapması için dua ediyorum
Doğruyu yanlıştan hatırla
Babanın yüzünü hatırla
Ben eve gidiyorum biliyorum
Ve o gün için açlık
Tıpkı Tanrı'nın beklediği gibi
Ve duymak isteyeceği Söyledi bize