Randy Stonehill — Norman's Kitchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Stonehill adlı sanatçının "Norman's Kitchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got stoned in Norman’s kitchen, we was talkin' 'bout the facts of life
He asked me was I happy as I reached for the butter knife
I said no and I made a sandwich, I poured myself a cup of tea
When that cat started prayin' the spirit fell on me
I got up to use the bathroom, I said excuse me please
But I couldn’t help from laughin' and I felt shaky in the knees
As I leaned against the mirror my heart let out a sigh
Like somethin' heavy left me and I opened up my eyes
I can see I am free and I’m who I wanna be
Mercy me, mercy me, mercy me
Mercy me
I was born in dusty Stockton and I grew up in San Jose
But I never started livin' until I learned to pray
Now my parents they ignore me, they say I’ve gotten strange
But when you’re touched by heaven you know something’s bound to change
I can see I am free and I’m who I want to be
Mercy me, mercy me, mercy me
Well, I can see I am free and I’m who I want to be
Mercy me, mercy me, mercy me, yes, yes
But I can see I can be free now
I can be me, I wanna be now
Mercy, mercy, mercy me
Talk about J. C
I can see I am free and I’m who I want to be
Mercy me, mercy me, mercy me
He poured his mercy on me
I can see I am free and I’m who I want to be
Mercy me, mercy me, mercy me
Mercy me, mercy me
Şarkı sözü çevirisi
Norman'ın mutfağında sarhoştum, hayatın gerçeklerinden bahsediyorduk.
Bana tereyağı bıçağına ulaştığımda mutlu olup olmadığımı sordu.
Hayır dedim ve bir sandviç yaptım, kendime bir fincan çay döktüm
O kedi dua etmeye başladığında ruh üzerime düştü.
Tuvaleti kullanmak için kalktım, özür dilerim, lütfen dedim.
Ama gülmekten kendimi Tutamadım ve dizlerimin titrediğini hissettim
Aynaya yaslandığımda kalbim bir nefes verdi
Sanki ağır bir şey beni terk etti ve gözlerimi açtım
Özgür olduğumu ve olmak istediğim kişi olduğumu görebiliyorum.
Merhamet et, merhamet et, merhamet et
Merhamet bana
Dusty Stockton'da doğdum ve San Jose'de büyüdüm.
Ama dua etmeyi öğrenene kadar yaşamaya başlamadım.
Şimdi ailem beni görmezden geliyor, tuhaflaştığımı söylüyorlar.
Ama cennet sana dokunduğunda, bir şeylerin değişeceğini biliyorsun.
Özgür olduğumu ve olmak istediğim kişi olduğumu görebiliyorum.
Merhamet et, merhamet et, merhamet et
Özgür olduğumu ve olmak istediğim kişi olduğumu görebiliyorum.
Beni affet, beni affet, beni affet, Evet, Evet
Ama şimdi özgür olabileceğimi görebiliyorum.
Ben olabilirim, şimdi olmak istiyorum
Merhamet et, merhamet et, merhamet et
J. C hakkında konuşun
Özgür olduğumu ve olmak istediğim kişi olduğumu görebiliyorum.
Merhamet et, merhamet et, merhamet et
Bana acı döktü
Özgür olduğumu ve olmak istediğim kişi olduğumu görebiliyorum.
Merhamet et, merhamet et, merhamet et
Merhamet et bana, merhamet et bana