Randy Travis — He Walked On Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Travis adlı sanatçının "He Walked On Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He wore starched white shirts buttoned at the neck,
and he’d sit in the shade and watch the chickens peck.
And his teeth were gone, but what the heck,
I thought that he walked on water.
He said he was a cowboy when he was young.
He could handle a rope and he was good with a gun.
And my mama’s daddy was his oldest son,--
and I thought that he walked on water.
If the story’s told, only heaven knows.
But his hat seemed to me like an old halo.
And although his wings, they were never seen.
I thought that he walked on water.
Then he tied a cord to the end of a mop,
and said, «Son, here’s a pony, keep her at a trot.»
And I’d ride in circles while he laughed alot.
Then I’d flop down beside him.
And he was ninety years old in sixty-three
and I loved him and he loved me.
And lord, I cried the day he died,
'cause I thought that he walked on water.
Şarkı sözü çevirisi
Boynuna düğmeli kolalı beyaz gömlekler giyiyordu,
gölgede oturup tavukların gagalamasını izlerdi.
Ve dişleri gitmişti, ama ne halt,
Suyun üzerinde yürüdüğünü sanıyordum.
Gençken kovboy olduğunu söyledi.
Bir iple başa çıkabilirdi ve silahla da iyiydi.
Ve annemin babası onun en büyük oğluydu.,--
ve suyun üzerinde yürüdüğünü düşündüm.
Eğer hikaye anlatılırsa, sadece cennet bilir.
Ama şapkası bana eski bir halo gibi geldi.
Ve kanatları olmasına rağmen, hiç görülmediler.
Suyun üzerinde yürüdüğünü sanıyordum.
Sonra bir paspasın ucuna bir kordon bağladı,
ve dedi ki, «evlat, İşte bir Midilli, onu bir vaşakta tut.»
Ve o çok gülürken ben daireler çizerdim.
Sonra onun yanında flop aşağı istiyorum.
Ve altmış üç yaşında doksan yaşındaydı
ve onu sevdim ve o da beni sevdi.
Ve Tanrım, öldüğü gün ağladım.,
çünkü suyun üzerinde yürüdüğünü sanıyordum.