Randy Travis — That Was Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Travis adlı sanatçının "That Was Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twenty dollars out of mama’s purse
Bought us a tank of gas
And some Redman Tobacco
When we were just teenage kids.
Me and my old buddy Leroy
We’d go drivin’around
If there was trouble to be found
Oh, man we dang sure did.
Cuttin’donuts in the fields
So old man Smith would call the cops
He’d come runnin’out with his shotgun
'Cause we were runnin’down his crops
And I reckon he’s still wonderin'
Who that was, but that was us.
Now some of these local boys moved on But we never changed a bit
Never had a lick of sense
Least that’s what some folks said.
Then finally we turned old enough
To buy our own beer
Don’t remember much about that year
Juct lucky we ain’t dead.
Somebody said they saw some boys
With a truck looked just like mine
Tryin’to pull down that old water tank
That sits out on the county line.
And people wonder why it leans
The way it does, that was us.
--- Instrumental ---
Seems like small towns never change
But things get tough when times get hard
They said when he got sick
Old man Smith would a lost that farm.
'Cause he was gettin’way behind
On all his bills
But somebody brought his crops in From the field.
Yeah, and folks around here
Still wonder who that was.
That was us.
That was us.
That was us.
That was us.
That was us…
Şarkı sözü çevirisi
Annemin çantasından yirmi dolar
Bize bir benzin deposu aldım.
Ve biraz Redman tütünü
Sadece genç çocuktuk.
Ben ve eski dostum Leroy
'around arabayla giderdik
Bulmak için bir sorun olsaydı
Oh, dostum, kesinlikle yaptık.
Tarlalarda donut kesmek
Yaşlı adam Smith polisi arayacaktı.
Onun av tüfeği ile beraber haykırıyor gel diye
Çünkü ekinlerini karıştırıyorduk.
Ve sanırım hala merak ediyor.
O kimdi, ama o bizdik.
Şimdi bu yerel çocuklardan bazıları taşındı ama biz hiç değişmedik
Hiç mantıklı bir şey olmadı
En azından bazı insanlar böyle söyledi.
Sonunda yeterince büyüdük.
Kendi biramızı almak için
O yıl hakkında fazla bir şey hatırlamıyorum
Juct, ölmediğimiz için şanslı.
Birileri bazı çocuklar gördüklerini söylediler
Bir kamyon ile benim gibi görünüyordu
Eski su deposunu yıkmaya çalışıyorum.
Eyalet sınırında duruyor.
Ve insanlar neden eğildiğini merak ediyorlar
Yapar gibi, o da bizdik.
--- Etkili ---
Küçük kasabalar asla değişmeyecek gibi görünüyor
Ama zamanlar zorlaştığında işler zorlaşıyor
Hastalandığında dediler.
İhtiyar Smith o çiftliği kaybederdi.
Çünkü'way arkasında gettin oldu
Tüm faturalarında
Ama biri ekinlerini tarladan getirdi.
Evet, ve buradaki insanlar
Hala kim olduğunu merak ediyorum.
Bu bize oldu.
Bu bize oldu.
Bu bize oldu.
Bu bize oldu.
Olan bize oldu …