Randy — I Raise My Fist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy adlı sanatçının "I Raise My Fist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This very morning at six a clock sharp.
I stepped out in the light straight from the dark.
I went from the club to the buss and my bed.
I had some sunglasses on and took a pill for my head.
I was low I was worn out and used my light had burned out to a glow.
I was low I don’t remember that much but my friends, well they told me so.
I woke up around a quarter to three.
Another parking lot in another city.
Already been here a time or two.
Don’t need no map or some guide to know what to do.
I know which street to walk which stores to see to find the necessary.
I know in which restaurants I need to be to find some good food for me.
I’m still vegetarian, anti-American I’m still socialist and I still
raise my fist.
I’m still anarchist; I’m still atheist I’m still pissed, because some
things they enlist.
I raise my fist.
After sound-check I felt better again.
I went to the backstage where I met a friend.
He said he had some plans for me and the band.
After the show we had a party to attend.
You know that I always said it’s better to do something than just sit
around waiting to die.
I’m still vegetarian, anti-American I’m still socialist and I still
raise my fist.
I’m still anarchist; I’m still atheist I’m still pissed, because some
things they enlist.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah saat tam altıda.
Karanlıktan ışığa çıktım.
Kulüpten otobüse ve yatağıma gittim.
Güneş gözlüğü taktım ve başım için bir hap aldım.
Zayıftım, yorgundum ve ışığım parıldıyordu.
Çok fazla hatırlamıyorum ama arkadaşlarım bana öyle söylediler.
Çeyrek ila üçe kadar uyandım.
Başka bir şehirde başka bir park yeri.
Zaten bir iki kez buradaydım.
Ne yapacağımı hiç harita veya rehber gerekmez.
Sokak depolar gerekli bulmak görmek hangi yürüyüş hangi biliyorum.
Benim için iyi bir yemek bulmak için hangi restoranlarda olmam gerektiğini biliyorum.
Hala vejeteryanım, Anti-Amerikan, hala sosyalistim ve hala
yumruğumu kaldır.
Hala anarşistim; hala ateistim, hala kızgınım, çünkü bazıları
askere aldıkları şeyler.
Yumruğumu kaldırıyorum.
Ses kontrolünden sonra tekrar daha iyi hissettim.
Bir arkadaşımla tanıştığım sahne arkasına gittim.
Ben ve grup için bazı planları olduğunu söyledi.
Gösteriden sonra katılmamız gereken bir parti vardı.
Her zaman bir şeyler yapmanın sadece oturmaktan daha iyi olduğunu söylemiştim.
ölmeyi beklemekten.
Hala vejeteryanım, Anti-Amerikan, hala sosyalistim ve hala
yumruğumu kaldır.
Hala anarşistim; hala ateistim, hala kızgınım, çünkü bazıları
askere aldıkları şeyler.