Ранетки — Я знаю, ты ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ранетки adlı sanatçının "Я знаю, ты ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я знаю, ты — ангел, я знаю, ты есть.
Я знаю, ты рядом, я знаю, ты здесь.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Я берегу каплю дождя в твоей капле огня.
Я слышу твой голос, дыхание гор.
Таинственный хорус придёт, словно вор.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Это не сон, это не явь и даже не я.
Ангелы есть на небе,
Ангелы рядом где-то,
Ангелы, словно дети,
Любят слепо…
Научишь мечтать, научишь любить,
Поможешь понять, поможешь простить.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Я берегу каплю дождя в твоей капле огня.
Ангелы есть на небе,
Ангелы рядом где-то,
Ангелы, словно дети,
Любят слепо…
Я знаю, ты — ангел, я знаю, ты есть…
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, sen bir meleksin, biliyorum.
Biliyorum, sen varsın, burada olduğunu biliyorum.
İçimde, şimdi ve sonsuza dek
Ateşin içinde bir damla yağmur tutuyorum.
Sesini, dağların nefesini duyabiliyorum.
Gizemli koro bir hırsız gibi gelecek.
İçimde, şimdi ve sonsuza dek
Bu bir rüya değil, gerçek değil, ben bile değil.
Melekler cennette,
Melekler bir yere yakın,
Melekler, çocuklar gibi,
Körü körüne seviyorum…
Hayal kurmayı öğret, sevmeyi öğret,
Anlamama yardım et, affetmene yardım et.
İçimde, şimdi ve sonsuza dek
Ateşin içinde bir damla yağmur tutuyorum.
Melekler cennette,
Melekler bir yere yakın,
Melekler, çocuklar gibi,
Körü körüne seviyorum…
Biliyorum, sen bir meleksin, biliyorum…